Come tutti gli adolescenti,ragazzi e adulti sanno,le ragazze una volta al mese hanno le loro "cose" che le rendono nervose,irascibili e non gli si può dire nulla.Ma che succederebbe se un strano oggetto triplicasse queste emozioni?E se le kunoichi di Konoha ne fossero infettate?Naruto e gli altri ragazzi dovranno affrontare il nemico più forte di tutti:L'ORMONE FEMMINILE!