House viene “liberamente costretto” ad andare a una Convention a Las Vegas, nel frattempo anche Cameron, dal suo capo dipartimento Green, viene incoraggiata a parteciparvi, ovviamente i nostri beniamini non sanno che si ritroveranno sullo stesso aereo e nello stesso hotel. Da dove partiamo? Da dove Shore ci aveva lasciato nella quarta stagione con la punta 4X09 – Games, ovvero? House ha finalmente scelto il suo nuovo team composto da Taub (chirurgo plastico, Kutner (medicina della riabilitazione), 13 (Remy Hadley internista) e Foreman (neurologo) imposto dalla dottoressa Cuddy per sorvegliare il lavoro di House. E gli altri? Wilson è sempre a capo del dipartimento di oncologia, Chase è capo degli assistenti in chirurgia, mentre Cameron è assistente senior in pronto soccorso. Com’è prevedibile, i nostri eroi avranno grossi problemi nell’alloggio, ma non tutti i mali vengono per nuocere.