Karl Hugel, per colpa di una complicata serie di decisioni, è un gay nascosto al mondo e per questo soffre di solitudine e di mancanza d'affetto; vive nelle bugie e nel dolore di non poter mai trovare la sua anima gemella. Chuck è un ragazzo che, visto il suo background negativo, decide di vivere la vita alla giornata, senza impegnarsi e guadagnando soldi nel modo sbagliato. Sarà colpa del Karma o di un qualche scherzo divino, che Karl e Chuck si incontrano per iniziare un rapporto soprattutto fisico. Si sa, nulla è come sembra e le difficoltà sono sempre dietro l'angolo. Ma forse, proprio per questo, le loro vite riusciranno ad avere una svolta.
[Questa storia è lo spin-off della mia precedente long originale Bullets & Chocolate. E' necessario leggere la storia principale.]

Smettiamo di cercare i mostri sotto il letto quando realizziamo che sono dentro di noi.
E non posso annegarmi.
Il mio demone sa nuotare.
Secondo voi cos'è un demone?
...
...
Au revoir.