Iason e Riki si salvano da Dana Burn.
L'esplosione ha effetti devastanti su Amoi e i sopravvissuti devono ricostruire le loro vite.
Mutilati, cambiati internamente, con nuove speranze e progetti.
È il seguito di Ai No Kusabi che mi ero immaginata sin dall'inizio. Un seguito crudo - senza camere di guarigione miracolose, incantesimi o un Giove onnipotente e magnanimo - dove Riki e Iason sopravvivono portandosi dietro le loro ferite fisiche, accettano compromessi e compiono sacrifici per poter proseguire la loro relazione.

Victor Nikiforov non avrebbe mai immaginato che la sua vita sarebbe potuta cambiare così drasticamente da un giorno all'altro. Quando pensa che niente abbia più senso se non può più pattinare, prende la decisione forse più importante della sua vita: un viaggio di sola andata per il Giappone per allenare il giovane Katsuki Yuuri, senza un motivo apparente. Yuuri rappresenta la sua ultima speranza di tornare a sentirsi di nuovo vivo sul ghiaccio, ma il ragazzo, dopo una brutta sconfitta, decide di gettare la spugna e rinunciare a pattinare. La vita di entrambi prende una svolta inaspettata quando si incontrano e, assieme, decidono di lottare per tornare a sognare di nuovo.

Gli occhi di Yuri, non sorridono più.
Victor se ne accorge.
-Voglio soltanto capire quello che ti sta succedendo Yuuri…-
-Abbiamo litigato. Sono caduto.
C’è altro che vuoi sapere?-
Un amore che non è amore.
Uno Yuuri che però, non lo sa.
Un Victor che è tornato per restare.
Uno Yurio che…
Bè, meno male che c’è!
''E Yuuri vorrebbe davvero chiedergli aiuto, ma è una parola che non riesce a dire.
Ha paura, paura che possa scappare di fronte a quella richiesta.
Che possa scappare, di nuovo.
Ma adesso non ci vuole pensare, non ce la fa e si abbandona nelle braccia di Victor, a quel calore che Dio solo sa quanto ha bramato nella sua vita.
Yuuri voleva solo essere amato.
Ma poi ha incontrato Thomas."