Hanamichi è un campione che gioca nel NBA alle soglie dei 30 anni. Brinda più volte con Haruko in un locale. Lei aspetta un bambino e sembra quindi che tutto sia felice, ma quando cominci a fare i conti con il dover crescere forse il brindare non è solo per una cosa bella. Magari brindano a tutto quello che lui ha perso con lei, forse brindano perché lui è svuotato dai sentimenti che provava per lei. Forse lei si è rivelata per quello che è in realtà. Al bancone l'incontro con qualcuno del passato, e uno svelarsi insieme, mettendo sul piatto quello che i loro cuori riescono ancora a tenere vivo, o forse quello che sono riusciti a lasciare andare.

Hanamichi Sakuragi e Kaede Rukawa hanno un obiettivo comune: sconfiggere Akira Sendoh. Ma per il resto non si sopportano e litigano ogni giorno. Le cose cambieranno quando Rukawa accetterà di essersi innamorato di Sakuragi, peccato che quest'ultimo sia più interessato al gentil sesso.
Hisashi Mitsui si rende conto di provare attrazione per i maschi e dovrà fare i conti con gli ormoni impazziti e la voglia di sperimentare del sesso gay. Essere in una squadra piena di bei ragazzi dal fisico scolpito non aiuterà di certo. É in questo periodo che Hanamichi conierà per lui il soprannome di Bacia piselli.
Ryota Miyagi dovrà fare i conti con la sua gelosia nei confronti di Ayako, questa gelosia lo porterà a interagire con i fratelli Akagi.
Perché i problemi non esistono solo dentro il campo di basket, ma anche al di fuori.
Coppie: SendohxMitsui, RukawaxSakuragi e RyotaxAyakoxAkagi
Periodo: Post prima amichevole Shohoku VS Ryonan
Buona lettura