Prendete un "Principe dei Nani" qualsiasi: figo, testardo e per di più idiota.
Prendete poi la solita "Dea dei Giganti": acida, bellissima, ma insicura su ogni cosa.
Prendete anche, se volete, un'"autrice": sadica, stramba e fuori di melone, quale la sottoscritta.
Incastrateli per bene tra di loro (Attenzione: l’attrito tra le loro teste potrebbe rivelarsi FATALE), in una cornice meno comica e con una spruzzata di romanticismo in più; aggiungete una carrellata di situazioni assurde, svolte inaspettate e scelte difficili, capaci di mettere a dura prova anche il rapporto più solido e, infine, amalgamate il tutto…
Il risultato? Non sarà nulla di ciò che vi aspettate! Soprattutto se si ha a disposizione un anno, nel quale ogni cosa può accadere!
Tra vecchi e nuovi ostacoli, faide familiari, gelosie e tanto, tanto love-love, riusciranno i nostri cari "All Hanshin Kyojin" a buttare giù la maschera di storica coppia comica e farci vedere un'altra faccia dell'amore?
Perché si sa, anche la testa più dura, con l'aiuto di un cuore sincero, può ammorbidirsi.

...mi piacque sin dal primo istante ma non potevo mai immaginare che lo potessi rincontrare e soprattutto che potesse piacere anche a lei, la ragione della mia vita: la mia migliore amica. [...] Ma purtroppo non potevo farci nulla, tra di noi stava succedendo qualcosa di veramente forte, ma lei era all'oscuro di tutto...

"Mi chiamo Katerina Petrova e ho quindici anni. Scrivo questo diario per ricordare sempre chi sono e qual è la mia storia."
"Quando l’ho visto il mio cuore ha iniziato a correre come un pazzo.
Credo che Klaus fosse nel mio cuore da molto prima di questo incontro."
"Klaus ha sbalzi di umore e atteggiamento davvero strani e improvvisi.
Credo che stia succedendo qualcosa di strano, strano davvero. Sento di avere paura… non so spiegarlo, ma ho una brutta sensazione addosso, come se fossi n pericolo."
Direttamente dalla mano di Katerina, il diario che racconta la sua vita umana, l'incontro con Klaus, la scoperta della verità: i suoi pensieri e sentimenti più intimi e sinceri.