Divertente one-shot in cui Tony Stark passa qualche "divertente" momento assieme al nipote di Thor, ovvero il figlio primogenito di Loki. Traduzione dall'inglese di una fanfiction che mi ha molto divertito. Post-Thor movie. Post-Avengers movie.
[TRADUZIONE di una one-shot in inglese]

Bill non se lo fece dire due volte e tornò a correre, più follemente di prima, con la decisione suicida di perdere l’uso dei propri polmoni e di procurarsi carne greve da lì fino al termine delle ere pur di non fermarsi prima di averla vista. E così fece, sforzando ad ogni costo i suoi limiti.
Alla fine era rimasto da solo in quel assurdo inseguimento e trovava quella coincidenza un disegno particolarmente ironico del destino. Da quando l’aveva incontrata la prima volta, quel pomeriggio di ottobre, rannicchiata contro un muro Bill non aveva difatti fatto altro che inseguirla. Era successo anche quando erano diventati amici, sotto una pioggia incessante di Novembre, ed anche quando si erano messi insieme durante la prima nevicata dell’anno. Pure il giorno del loro addio, quando si erano lasciati, l’aveva seguita col fiatone fino all’aeroporto.
Bill l’aveva sempre rincorsa e quella era semplicemente l’ennesima volta che combatteva contro il tempo per non perderla. Doveva essere per forza il suo fato quello di morire, fisicamente ed interiormente, per afferrare una volta di più quella sfuggente creatura di cui si era innamorato. Ma andava bene anche così: l’amore che provava per Lyric, l’unico che avesse mai nutrito così ciecamente senza mai vederlo appassire di energia un singolo giorno, doveva ovviamente essere pagato con qualcosa dal medesimo valore. Se stesso, ovviamente, era il prezzo minimo.

“Anche se adesso ti senti tanto sfiduciato, dopo anni di totale deserto amoroso, non puoi permetterti di non credere nell'amore. Porta pazienza. Abbi fiducia ma non smettere di sperare. Quelli come te e me hanno una certa visione dell'amore e vivono attanagliati in una continua ricerca di realizzazione.” sospirò “Forse siamo dei perenni illusi ma è qualcosa che ci appartiene. Penso che sia meno doloroso continuare a vivere con questa consapevolezza piuttosto che privarsi di un sogno che ci contraddistingue. Ed se non riesci a vedere null'altro che il tuo presente io voglio dirti che hai il diritto e l'obbligo di essere ancora un sognatore. Quelli come noi sono creature in via d'estinzione...”