Ebbe molti appellativi, una sola solitudine.

Tra i tanti, fu

Arciduchessa d’Austria e Lorena,

Madame la Dauphine,

Autrichienne, la cagna austriaca per i detrattori,

anche quando divenne Madame la Reine, Reine de France et de Navarre.

Madame Deficit..

E, ancora, ci-devant Reine, la vedova Capeto ..

Fersen, nelle sue lettere, l’appellava “Josephine” o, in semplicità, “Elle”, lei ..era lo spazio vuoto e tutto l'insieme..

Era Marie Antoniette degli Asburgo-lorena, regina di Francia, l’incompresa..