And just like that, I fade away
(/viewuser.php?uid=1725)
Lista capitoli:
Capitolo 1: *** Sound of Silence ***
Capitolo 2: *** Eyes of Strangers ***
Capitolo 3: *** No memory ***
Capitolo 4: *** Sparkles of a Horror Story ***
Capitolo 5: *** Sparkles of a Fairytale ***
Capitolo 6: *** The little chop shop girl ***
Capitolo 1
*** Sound of Silence ***
|
And just like that, I fade away I. Sound of Silence
A tradire Gaby è il sussulto delle spalle e un grido uscito al contrario, che non trova le labbra ma le rimane dentro, negli occhi. A tradire Napoleon è il sibilo sbeccato sulla parola «…Peril?» che chiude la gola e spalanca lo sguardo. A tradire Illya è la canna silenziata d’una calibro .38 – dita sventolate e una risata in bocca «Do svidaniya, Kuryakin[1]». Sulla tempia sbocciano rose, sul pavimento piove in rosso. Illya cade.
«No, no, no, guai a te, Illya! Resta con me o giuro –!» «Forza, Peril, apri gli occhi. Sappiamo tutt’e due che sei a prova di proiettile. Apri gli occhi, Illya!»
Ma il buio non ha voce.
[ 111w ]
|
Capitolo 2
*** Eyes of Strangers ***
|
And just like that, I fade away II. Eyes of Strangers
Il bianco acceca, i rumori stordiscono, mastica bile in pillole e un uomo (accento inglese) parla, spingendo la sedia a rotelle su cui siede. Gni-gni-gni, piagnucolano le ruote. Siamo felici sia di nuovo con noi, Mister Kuryiakin, dice l’uomo. Non risponde al nome, né lo fa quando, dal fondo del corridoio, una donna della misura di una bambola lo saluta e lo chiama Illya. Si gratta la testa – una benda a fasciare pensieri vuoti – e solleva occhi estranei su di lei. «Illya? Perché mi guardi così?» la bambola parla. Di cosa, però, non ne ha idea. «Smettila.»
A colpirlo non è lo schiaffo, ma crepe aperte su una bambola di porcellana.
[ 111w ]
|
Capitolo 3
*** No memory ***
|
And just like that, I fade away III. No memory
«Per quanto dovrò. Rimanere?» assaggia parole, inciampa nei verbi. Non è la sua lingua. «Il tempo necessario, Mister Kuryakin, mi dispiace.» Mestizia misurata al millimetro nel volto inglese. Calcola gesti, parole e Illya è certo abbia preso anche le sue misure. «Se può farle piacere, Mister Solo le farà compagnia.» «Ehilà, Peril.» L’altro uomo (accento borioso, sguardo furbo) sorride. Volpe americana. Illya sbuffa. «Sua compagnia è ben lontano da essere gradita.» Nessuno si aspettava quella risposta, nemmeno lui. La volpe allarga il sorriso, in punta di labbra scivola il sollievo e un’ustionante nota d’orgoglio che scalda il petto del russo. «Ti ricordi di me?»
Illya vorrebbe davvero potergli rispondere di sì.
[ 111w ]
|
Capitolo 4
*** Sparkles of a Horror Story ***
|
And just like that, I fade away IV. Sparkles of a Horror Story
Nel buio lo inseguono scintille, voci, volti. Memorie sottoghiaccio – come iceberg, Illya ne vede la punta, ma può immaginare la portata.
Gaby ne intercetta le spalle tese, la schiena ampia e ricurva, le braccia gonfie di sforzo. Napoleon l’afferra alla vita, la toglie dalla traiettoria d’una poltrona schiantata.
Nel buio, uomini in divisa abbaiano ordini. Illya si tocca il polso. Una donna viene spinta a terra, sul muro vernice fresca. Шлюха. Предатель. Умереть![1]
Napoleon allunga un braccio, dita sfiorano l’orologio del padre, prima di cercargli il palmo. Stretta dall’americano, Gaby sbuffa, insinua dita sottili tra le loro.
Tutto ritorna al proprio posto.
Nel buio, Illya trova mani amiche intrecciate alle sue.
[ 111w ]
|
Capitolo 5
*** Sparkles of a Fairytale ***
And just like that, I fade away V. Sparkles of a Fairytale
Il divano s’è ristretto. Seduta sulle cosce di Illya, la bambola tedesca consegna baci della buonanotte, eppure non dorme. Nessuno di loro lo fa. «Quand’ero piccola, per farmi addormentare mio padre recitava l’intera tavola periodica.» Con la scusa di lisciare pieghe invisibili, la volpe le passa una mano sulla gonna e l’abbandona al suo ginocchio. «Lo facevano anche a scuola; mai dormito così bene.» Illya sta al gioco. «Mia madre cantava.» In qualche modo sa che è vero, che già sapevano e che qualcosa (di bello) sta per accadere.
L’americano, infatti, gli bacia le palpebre e a labbra chiuse intona una ninnananna russa.
È il primo ricordo che Illya desidera tenere.
[ 111w ]
|
Capitolo 6
*** The little chop shop girl ***
And just like that, I fade away VI. The little chop shop girl
Cocci infranti e un urlo dalla cucina. La risposta al pericolo è immediata: grinze a solcare oceani di ricordi assopiti, increspature d’apprensione e Illya accorre. «Gaby?» Uno straccio gettato in faccia. Gaby sventola una mano, non lo guarda, offesa dai suoi occhi – dall’indifferenza. Sono scappata da un muro, non innalzarne uno tu. «Non è niente, mi sono tagliata con questa stupida tazza.» Ma l’eco di un nome ricompare, come un’onda antica innalzata dal salotto che ora torna al mare a cui appartiene. «Come mi hai chiamata?» Illya le raccoglie la mano – sulla lingua sapore di sangue, sulle labbra il tepore di un sorriso.
«Gaby. Mia piccola, fiera, smonta-macchine.»
[ 110w ]
|