Tony e Delia vengono invitati a Fiordoropoli per partecipare a uno show radiofonico. Accolti dall'avvenente conduttrice, i due coniugi decidono di rendere la trasmissione più movimentata... Spin-off de "Il campione e la ladra", ambientata 2/3 anni dopo i fatti principali (e prima dell'epilogo).

Una volta sposati, Tony e Delia intraprendono una crociera di nozze che li porterà in varie regioni. Durante la luna di miele, però, dovranno fronteggiare intrighi, misteri e pericoli. Sequel de "Il campione e la ladra".

Ash, contrariamente alla realtà, ha vinto la lega di Kanto diventandone il campione e non è mai andato nelle altre regioni (Johto, Hoenn, Sinnoh, Unima, Kalos). 10 anni dopo, lui e Misty sono felicemente sposati e vivono a Saffron City. Niente sembra poter turbare la loro bucolica esistenza, ma un giorno Ash riceve una richiesta di aiuto da parte di una sua vecchia conoscenza, che è nei guai fino al collo. Ciò lo porterà ad intraprendere una strada rischiosa...

Dopo 15 anni di assenza Tony torna a Pallet Town, la sua città natale. Qui ritroverà alcune sue vecchie conoscenze, tra cui Delia, sua amica d'infanzia, con cui intreccerà una focosa relazione. Prequel de "Il campione e la ladra".