I think about you – Angst

I think about you every morning when I open my eyes…
E tu non ci sei...
Mi alzo, ma oggi, nel cuore, mi fa compagnia l’inverno, con ghiaccio e neve.

…every evening when I turn out the lights…
Mi addormento senza sorriso, perché nemmeno quest’anno ti ho visto, se non la tua copia, sbiadita, nello specchio. Non eri qui, con me…

…every moment, every day of my life…
Manchi in tutto ciò che faccio, da solo è tutto meno bello, meno divertente…
Ovunque, c’è molto più silenzio, senza di te...

You're on my mind all the time.
Mi chiedo come sarebbe tutto, se tu fossi qui…
Mi manchi Fred.

Note: la canzone è il ritornello di I think about you di Ross Lynch, sarebbe una canzone d’amore, ma il ritornello mi ha sempre dato un senso di malinconia. Penso di aver distrutto una canzone… qui invece del rumore si gioca sul suo opposto, il silenzio. Cosa non naturale quando ci sono Fred e George… ma che perseguita George, perché uno fa molto meno confusione di due. E’ il compleanno di George, un altro passato senza Fred…