Note alla fine!! Buona lettura


- “Oggi è un giorno speciale per il mio show… ovviamente lo è sempre” disse Ellen Degeneres con un sorriso, “ad ogni modo… lo stilista Kurt Hummel sarà qui”.

Il pubblico si scatenò al suo annuncio.

Sullo sfondo c’era una foto di Kurt, a schermo intero, con Kurt leggermente sorridente ed un polsino d’oro al polso sinistro.

Indossava sempre quel polsino.

- “Proprio così! E gli darò così tanti buoni consigli sulla mia moda… avete presente, le magliette di Ellen, le sciarpe di Ellen… beh … i pantaloni attillati di Ellen”

Il pubblico rise.

- “Sono seria. Avere scritto Ellen attorno al vostro sedere e su e giù le vostre gambe…lo indosserei. Ed anche Portia”

Ellen sorrise di nuovo alle risate del pubblico.

- “Va bene glielo proporrò… ma ora, diamo un caloroso benvenuto al famoso stilista Kurt Hummel!”

Ellen si alzò per salutare uno dei suoi stilisti preferiti.

Il pubblico esplose in un grande applauso mentre Kurt appariva da dietro un angolo.

Kurt salutò tutti con la mano, un ampio sorriso sul volto, per poi stringere Ellen in uno stretto abbraccio.

Desiderava da così tanto tempo partecipare allo show di Ellen e non poteva essere più felice di così.

Si sedettero entrambi mentre sullo sfondo apparivano delle immagini di modelle che indossavano gli abiti disegnati da Kurt.

- “Kurt Hummel! Oh è davvero meraviglioso averti finalmente qui” disse con entusiasmo Ellen.

Kurt sorrise.

- “Non hai idea da quanto tempo volevo essere qui. Non ho mai perso una puntata del tuo show” rispose felice Kurt.

- “Oh bene! Ti interrogherò dopo” disse Ellen.

Kurt rise così come qualcuno tra il pubblico.

- “Allora… questo per te è stato davvero un anno importante.

La collezione autunnale è in uscita ed hai già iniziato a preparare quella invernale. Ed hai comunque il tempo di fare servizi fotografici, interviste, soprattutto la mia”

Kurt rise.

- “Ed ho anche sentito che stai scrivendo un libro”.

- “Si. Volevo scrivere questo libro fin da quando era un bambino ed avevo già scritto qualche capitolo che ho fatto leggere ad un editore e sto piano piano proseguendo da lì” rispose Kurt.

- “E quindi … puoi rivelarci qualche informazione sulla storia o per lo meno il titolo?” chiese Ellen.

- “Non posso dare molte informazioni a parte che è una storia per bambini e che si intitolerà “Land Of Stories”. Parla di due gemelli, Alex e Conner, che finiscono nel regno delle fiabe” rispose Kurt, iniziando a giocherellare col polsino d’oro sul suo polso sinistro.

- “Sembra davvero una bella storia che leggerò sicuramente. Hai già letto il mio libro?” ridacchiò Ellen.

Kurt rise.

- “Per 3 volte” rispose Kurt.

- “Bello! Perché non quattro?” chiese Ellen.

Kurt rise di nuovo.

- “Sono a metà della quarta” replicò Kurt.

- “Va bene sei perdonato”.

Ellen fece una piccola pausa prima di continuare.

- “So che forse questo è qualcosa di cui non vuoi parlare, il che va benissimo, ma tutto il mondo sa perché indossi quel polsino d’oro” disse Ellen indicandolo.

Kurt lo fece leggermente ruotare.

- “Si” dichiarò Kurt, facendole capire che andava bene continuare a parlarne.

- “Cosa che è un po’ strana visto che, fin quando il nome completo non apparirà sul tuo polso, per ora sono solo piccoli segni simbolici che nessuno può davvero leggere” dichiarò Ellen.

Kurt sospirò ed annuì.

Subito dopo la nascita, ad un bambino, maschio o femmina, appaiono dei piccoli segni simbolici sul polso sinistro.

È sempre il polso sinistro.

Quando il bambino cresce questi segni diventano più chiari ma ancora non rivelano il nome.

Questo nome non è altro che il nome della propria anima gemella.

E nonostante questi segni sul polso di Kurt siano ancora dei semplici simboli, sembrano formare solo e soltanto il nome della sua azienda.

Era cresciuto senza i suoi genitori a causa di un terribile incidente d’auto quindi l’intera faccenda delle anime gemelle era ancora qualcosa di estraneo per lui.

Kurt giocò di nuovo col polsino.

- “Beh sì, ho bisogno di un po’ di mistero nella mia vita. Un giorno ci scriveranno su un libro” cercò di scherzare Kurt, ma l’idea dell’anima gemella lo fece sentire vuoto.

Ellen intuì tutto subito.

- “Non hai proprio mai visto il suo nome?” chiese con gentilezza.

Kurt guardò il polsino e poi di nuovo Ellen.

- “No. Non ho mai visto il nome completo. Sono stato in mezzo a tanta gente e nemmeno una volta ho visto un nome preciso.” Ammise Kurt per la prima volta in diretta televisiva.

Nonostante l’idea di un’anima gemella non era qualcosa di familiare per Kurt, il fatto che non avesse mai visto un nome sul suo polso gli lasciava sempre una sensazione di dolore alla bocca dello stomaco.

Tutte le persone che avevano già trovato la loro anima gemella con cui Kurt aveva parlato, gli avevano detto che era una normale sensazione.

Vide Ellen tirarsi su una manica per rivelare il nome della donna, che poi era diventata sua moglie, sul polso.

Portia de Rossi.

- “Non è una bella sensazione, vero?”  chiese onestamente Ellen.

Kurt aveva voglia di piangere ma riuscì a trattenersi.

- “No, non è per nulla una bella sensazione” rispose Kurt.

- “Capisco sicuramente.

È come se ci fosse questo buco che non riesci a riempire senza quella persona che non hai ancora incontrato.

Uscire per degli appuntamenti o l’avventura di una notte non potranno mai riempire quel vuoto.

So che ci scherzi molto durante le interviste, ma ammiro la tua forza” disse Ellen con dolcezza.

Kurt sorrise e permise ad una sola lacrima di scorrere sulla sua guancia.

- “Non farmi piangere, Ellen” cercò di scherzare di nuovo Kurt.

Elle gli sorrise con calore.

- “Sai una cosa? Troverai la tua anima gemella.

È una delle sensazioni più emozionanti e sensazionali del mondo.
Senti così tante emozioni.

È difficile nominarle tutte ma è così che mi sono sentita il giorno che ho incontrato Portia.

C’è voluto del tempo, ma i nostri sentimenti erano troppo forti da ignorare.”

Kurt amava ascoltare Ellen parlare di lei e di Portia.

Erano una bellissima coppia e sembravano così felici.

- “Mi stavo solo domandando… e se la mia anima gemella fosse morta?”

Kurt era sempre stato troppo spaventato per chiedere; questa era sempre stata l’unica domanda che aveva tenuto per sé.

Le persone che avevano già trovato la propria anima gemella probabilmente non sapevano la risposta o non avrebbero voluto parlare di questo.

Ellen semplicemente sospirò ma continuò a sorridergli.

- “Fidati di me. Le sensazioni che proverai quando ti troverai accanto alla tua anima gemella ed il giorno che vedrai il nome completo sul tuo polso, saranno esattamente l’opposto semmai fosse morto.

Non ho mai sentito né letto di qualcuno che non abbia incontrato o non sia stato con la sua anima gemella prima che morisse.

Quindi, in ogni caso, troverai la tua anima gemella”.

Il pubblico applaudì e Kurt non poté fare a meno di sorriderle.

Ellen sapeva sempre come far felici i suoi ospiti.

Si alzarono entrambi e si abbracciarono per un attimo prima di tornare a sedersi.

- “Grazie” disse Kurt con gratitudine.

Ellen gli sorrise mentre si sistemava al proprio posto.

- “Di nulla!

Ed ora un piccolo consiglio di moda.

Penso tu debba indossare questi…”

Elle si allungò dietro al divano e tirò fuori un paio di pantaloni aderenti e, com’era prevedibile, sul di dietro c’era il logo di Ellen.

Kurt rise alla vista; sperava gli andassero.



Note

Per chi segue le mie traduzioni sa che sono letteralmente negata nelle note ma qualcosa devo pur dirla!!

Allora, in realtà la storia è una OS ma per esigenze di "poco tempo a disposizione" l'ho divisa in 3 capitoli che pubblicherò a distanza di 3/4 giorni l'uno dall'altro!

Quindi il prossimo aggiornamento sarà giovedì o venerdì.

La storia è stata già completamente tradotta ma devo ricopiarla e sistemare gli eventuali ORRORI scritti per la fretta....

al solito se c'è qualche errore o altro fatemelo sapere che sistemo...

Di nuovo... BUONA LETTURA a tutti!