Spegnendo le candeline, il giorno del suo compleanno, Bella esprime un desiderio, che la porterà nel 1918, quando Edward era ancora umano.
Traduzione di: Only human, by Amethyst Jackson.

Sei stata una brava attrice fin quando hai potuto. Venivi a scuola e facevi tutto normalmente. Ma in effetti ora che ci penso, non mettevi più cose scollate addosso.
Forse dovevo capirlo anche da solo. Non lo so. Mi sento troppo stupido. La donna che amo veniva picchiata e io? Io stavo a guardare.

Bella Swan torna in America dopo tre anni passati in Africa. Porta con sé incubi troppo dolorosi e un dramma che le impedisce di essere quella di prima. Cosa accadrà quando la sua amica di sempre, Alice Brandon, la trascinerà dall'altro lato del paese per trascorrere una settimana al Green Heaven in compagnia del fantastico, gentilissimo e meraviglioso Edward Cullen? - AH - OOC - Rating Rosso per i capitoli futuri.