Grace cammina da sola tra i boschi e le strade del Colorado. In una mano ha una pistola scarica, nell'altra un pennarello indelebile.

L’apocalisse è giunta anche a New York. La città è perduta. Cassandra Greyson, una ragazza originaria della Florida, scappa da Manhattan insieme a un gruppo di sopravvissuti nella speranza di trovare un luogo sicuro in cui vivere. Incontreranno per caso il gruppo di Rick e le loro storie si intrecceranno inevitabilmente.

La rabbia scemò immediatamente e mosse leggermente le mani per riprendere la posizione retta, ma si fermò immediatamente trovando sotto i suoi palmi la cintura dei jeans. Arrossì.