Niiiiick! (cvd)
Comincio col dire che sono contenta che tu abbia deciso di tradurre questa storia, come trama generale mi ispira. Anzi, mi sa che finirò col leggerla in inglese e rileggerla in italiano con te, giusto per imprimere i concetti *-*
Mi è difficile immaginare Nick e Jeff che si detestano. Lo sai, per me questi due sono l'essenza stessa dell'amicizia e di un legame fortissimo, quindi è parecchio strano. Allo stesso tempo, però, questa differenza mi "intriga": sono curiosa di vedere come riusciranno ad avvicinarsi, a parte l'angry!sex che ci sta un sacco. Cioè, praticamente adesso si spogliano con gli occhi o quasi, si sognano, ma non vogliono parlarsi. Ottime basi XD No, a parte tutto lo sono davvero, nel senso che non è la classica storia in cui dall'odio si passa all'amore, c'è di mezzo anche l'attrazione reciproca. Oh, mi ispira proprio.
Leggo subito il secondo *-*