... Ma che carine che siete tutt'e due!
Ottimo lavoro, ragazze!
E, adesso che so cosa mi posso aspettare da voi ^_^, vado subito a cercare tra le tue nuove storie ^_^!
A presto!
Cate

Leggi la risposta dell'autore

credo di potermi mettere a piangere in questo momento ç____ç ho appena finito di leggere l'epilogo e cavolo avrei voluto esserci a quel matrimonio >___<  (*parla quella che probabilmente non si sposerà mai*) e beh, direi che assistere ad una richiesta di matrimonio faccia emozionare parecchio ^////^
La leggo da parecchio ma non ho mai trovato il tempo di recensire (*comincia a sbattere la testa Dobby-style*) e devo dire che per quanto Blaine e Kurt siano troppo carini insieme, io sono una fan convinta della RivalShipping U____U quindi Kurt e Dave mi piacciono troppo ^O^ avevo beccato questa storia un po' di tempo fa e da allora appena vedo leggo *___*

e questo è per TFMH:
Hi, as italian reader I'm really thankfull to you, 'cause there are really a few story about Kurt and Dave, that they're really really rare. I read others of  your stories, in english too. I think you write in a very fluent way, so much that the reader want to know the rest of the story almost immediately XD Sometimes it's a pleasure something written so well ^-^
Hope to "read" you again soon. A kiss, Laura

Leggi la risposta dell'autore

Ecco.
QUESTO è il Dave che mi piace; nel senso: lui lo vedo assolutamente come la figura dominante fra i due (sarà anche una questione di corporatura, suppongo...); anche se lo fanno stile "recita" ^_^, li ho trovati molto più convincenti così.
Aspetto il prossimo capitolo!
Ancora complimenti per il lavoro di traduzione e "spiegazione" che fai ogni volta!
A presto!
Cate
PS: la citazione a Jane Lynch è stata geniale ^_^!

Leggi la risposta dell'autore

OOOOOHHHHH finalmente questi due hanno quagliato!
Kurt Bad Ass mi piace abbastanza; viceversa, non vedo granché bene Dave impacciato... Da come era partita la cena sembrava dovesse avere un sacco di frecce al suo arco, e invece...
Nulla toglie però che la fanfiction è scritta molto bene e altrettanto molto ben tradotta.
Al prossimo capitolooooo!|
Cate

Leggi la risposta dell'autore

Eccomiiiiii! Scusa immensamente del ritardo, ma il lavoro mi ha fagocitato e arrivavo a sera devastata.
Ho letto la versione in inglese, ma in italiano è tutta un'altra cosa! Complimenti per la traduzione!
La storia è molto ben scritta e loro due sono perfettamente credibili.
... E io AMO Dave... Ma questo l'ho già detto -.-'.
Volo al prossimo capitolo!
A dopo ^_^.
Cate

Leggi la risposta dell'autore

GRAZIE GRAZIE GRAZIE!
ADORO questa ff Kurtofsky...grazie per il tempo che dedichi a queste traduzioni!Un bacione *.* ciao ciao

Leggi la risposta dell'autore

Ommioddio! Quanto amerò Dave Karofski?!? L'ho sempre amato tAAAAAnto (tra l'altro, spero che in qualche modo lo facciano tornare in auge nella prossima stagione di Glee, perché Blaine è una lagna assurda e - SPOILER!!! - dobbiamo dare una storyline corposa a Kurt visto che non è stato preso alla NYADA - cazzata immensa degli autori, a parer mio -), ma tAAAAAAnto e loro due insieme sarebbero veramente interessanti da approfondire!
Per cui complimenti per il lavoro di traduzione: la lettura risulta scorrevole e senza intoppi.
... Adesso vado a vedere le foto del posto ^_^!
Alla prossima!
PS: proprio una settimana dobbiamo aspettare :-( ? Io non vedo l'ora di leggere del loro appuntamento!
PPS: Dave che fa una rimonta strepitosa in calcio d'angolo sul finale è qualcosa di estremamente sexy ^_^ ("fatina".... aaahhhh, che ricordi! ^_^)
Cate

Leggi la risposta dell'autore

Ciao.
Io sono da sempre tifosa del Kurtofski e, per come si presenta, questa ff sarà veramente intrigante!
Non vedo l'ora di leggere i prossimi capitoli ^_^!
La metto fra le seguite!
Alla prossima!
Cate
(Recensione modificata il 29/07/2012 - 11:12 am)

Leggi la risposta dell'autore

Oh mamma...il Pazzo's at 311 è davvero da mozzare il fiato...il sogno di ogni sposa!!!!

Leggi la risposta dell'autore

Davvero fantastica!Sono contenta che tu la stia traducendo...nn vedo l'ora di leggere il seguito!!ciao ciao!

Leggi la risposta dell'autore