Grazie per aver tradotto questa storia, è davvero bellissima e commovente , e sono riuscita ad immedesimarmi perfettente nei sentimenti di niall.
Per non parlare del fatto che ho trovato finalmente un'altra ziall *---* che è la mia bromance preferita , ma in italiano c'è ne sono davvero poche , eppure é una coppia così dolce , sono l'uno l'opposto dell'altro , niall è un angelo biondo dagli occhi azzurri , invece zayn è il classico bad boy moro ...
Va bene non parliamo del fatto che quando zayn ha realizzato di amare niall io ho fatto un salto da sopra al divano con un sorriso stampato in faccia, mentre koi fratello mi guardava storto , come se fossi una pazza (ok, forse un po' lo sono)... *facepalm*
Comunque ti ringrazio di nuovo per aver tradotti questa meraviglia e me ne vado a studiare....

tolto questo ---> Niall aveva ignorato Niall e Zayn per tutte e due le settimane. <---- lol la storia è bellissima jkfdlkjf

fai verametne i complimenti a chi l'ha scritta zfkljfsdjkl

insomma niall e zayn asflhflsdkj io li amoooooooooo

e poi che teneri aslfjfklsdj

insomam si amanooaos fokjdgljdfj

ok mi tranquillizzo uu

grazie per la traduzione e ciao :*

Aaawwww cucciolii!!! secondo me hai fatto benissimo a tradurla!!
Ogni tanto manca una lettera o una parola qua e la, e in un punto hai scritto
" Niall aveva ignorato Niall e Zayn per tutte e due le settimane " e penso che sia Liam e Zayn visto il contesto!
Per il resto non ci sono errori!!
BRAVA :e
CiaoCiao
- Let_me_love_u