Ciao ^^
Questa fic mi è subito saltata all'occhio e ha attirato notevolmente la mia attenzione a causa del tipo di coppia: Het.
Ammetto che nel fandom ce ne sono davvero poche (tralle quali una mia xD) e la maggior parte delle volte la trama non mi attira proprio per niente: stessa storia solo con nomi diversi.
Questa mi ha colpito fin da subito.
Sono andata a spulciare anche il sito dell'autrice e ti dico che non avrei mai saputo tradurre meglio di come abbia fatto tu: lineare e precisa, molto scorrevole, insomma un'ottima traduzione!
Da questo piccolo prologo già si evince che la trama non sarà per niente banale anzi, mi smebra molto diversa dalle varie Het che fino ad'ora ho letto.
Spero di non sbagliarmi ^^
Aspetto con ansia il prossimo capitolo :)
Un bacio
Cri_Snix
(Recensione modificata il 07/04/2014 - 04:44 pm) |
