[Recensione premio per il contest Once upon a Pairing]
Anche se ho sempre nutrito un certo interesse per la mitologia e abbia pensato talvolta a dei personaggi mitologici in chiave AU (dato che amo le AU), non sono mai entrata in questa sezione con l’intento di sbirciare qualche fanfiction.
Sono contenta che dover lasciare le recensioni per il mio contest mi abbia dato l’opportunità di leggere questa storia, perché mi ha davvero intrigata.
È scritta con uno stile frizzante e coinvolgente e, sebbene non dia una presentazione particolarmente dettagliata dei personaggi, non è affatto difficile immergersi nella situazione e immaginarsi ciò che sta accadendo.
Ovviamente, essendo praticamente degli oc, non posso soffermarmi ad esprimere particolari considerazioni su di loro, perciò spenderò due parole generali sui collegamenti tra mitologia e la tua AU, facendo riferimento alle tue note pre-storia – che hai fatto benissimo a inserire, a parer mio: mi sarei sentita ignorante non cogliendo tutti i riferimenti.
Sono una persona che adora quando gli universi alternativi non sono tali solo perché i protagonisti e i personaggi che servono per lo sviluppo della trama si trovano in un contesto differente da quello originario; una AU sembra sempre più curata quando vengono disseminate in giro chicche come ad esempio il nome del locale dove Zeus dà appuntamento a Dioniso ed Arianna: dimostra che ti sei occupata dei dettagli e hai creato un bel legame tra “l’universo originale” – in questo caso la mitologia – e la tua versione.
Fra l’altro, ho trovato la lettura molto scorrevole: non mi sono mai interrotta, nessun errore di battitura o simili mi ha intralciata, e la storia in generale è scivolata via anche troppo in fretta.
Mi sono trovata solo un po’ in disaccordo con la scelta della punteggiatura che hai usato per i dialoghi, che so essere un argomento controverso.
La forma teoricamente corretta – stando alle mie svariate ricerche su google – obbliga l’inserimento di una virgola dopo le caporali, nel caso in cui il discorso non si concluda, o si aggiunga qualcosa prima di un punto fermo.
Per farti un paio di esempi: “«Aspettiamo qualcuno?» chiede mentre cerca qualcosa da mettere.”, diventerebbe “«Aspettiamo qualcuno?», chiede mentre cerca qualcosa da mettere.”
Oppure: “«Ma insomma» si lamenta coprendosi gli occhi con il braccio «Cosa c’è?»”, sarebbe: “«Ma insomma», si lamenta coprendosi gli occhi con il braccio «Cosa c’è?»”
In ogni caso, ti ribadisco che questo primo capitolo mi è molto piaciuto e sono curiosa di leggere il seguito!
Complimenti :) |