Ti prego, ti scongiuro, continua a tradurre cose del genere.
Mi diverte troppo leggerle, sono davvero carine e mi piace figurarmi le loro espressioni, il tono della loro voce e tutte le azioni che fanno nei minimi dettagli (perché sì, io sono fissata con queste cose, con le descrizioni accurate ma non pesanti, le adoro), ma ancor di più il poter immaginare cosa può succede dopo.
In una giornataccia in cui sono mentalmente instabile, mi stavo rovinando leggendo fanfiction ricolme di angst e finali tragici et simila, ascoltando a ripetizione "Take me to Church" di Hozier, quindi ti lascio immaginare quanto nero fosse il mio umore.
Credo che ogni tanto le leggerò di nuovo, quando ho bisogno di tirarmi su, perché sembrano essere state scritte proprio per questo.
Cercale e continua a tradurle, è il mio desiderio da persona egoista ed affamata di cose fluff, comiche e carine come questa.
(Recensione modificata il 11/08/2015 - 09:59 pm) |
