Recensioni per
Souled
di EtErNaL_DrEaMEr
non ho letto l'originale, anche se spero di farlo presto, e posso dirti che la traduzione non è per niente male! è scorrevole, si legge con piacere -certo, alcune cose si perdono, altre vanno adattate, ma è una buona traduzione u.u
|
Ma che bella questa fanfic! Ho avuto l'impressione di assistere ad un episodio extra della serie! L'autrice ha fatto un lavoro incredibilmente perfetto! E tu, come traduttrice, sei il massimo!!! Il testo è scorrevole, lo leggi bene e, parola dopo parola, non c'è niente che ti faccia corrucciare un pochino la fronte... Mi ha fatto piacere leggerla! Un bel "brava" ad entrambe! ^___^ |