~~
Forever shot - contest per linkare one-shot a tutto spiano - II edizione
VENTESIMA CLASSIFICATA
Sli_Felix – See you again
Grammatica: 9,69/10
La grammatica è ottima, ti ho segnalato giusto qualche piccolo errore.
“C’erano state molte perdite durante la Battaglia, e, per quanto
potessero far male”: dopo “Battaglia” non è necessaria la virgola.
– 0,06
“come tutti i sui nipoti”: errore di battitura. – 0,03
“lo zio che fa ridere tutti”: visto che stai narrando al passato, il verbo dovrebbe essere “faceva”. – 0,1
“George si sedette in una panchina vicino”: al posto di “in” meglio “su”, visto che si riferisce a una panchina. – 0,06
“E’ stata una lunga giornata senza di te amico mio”: dopo “te” ci vuole una virgola. – 0,06
Stile: 7,5/10
Il tuo stile è semplice e corretto; a mio parere potresti arricchirlo
di più, sia nel lessico che nella sintassi. E’ comunque una scelta a discrezione dell’autore: se non si vuole inserire troppi abbellimenti stilistici, non è obbligatorio farlo, però mi sento di darti questo consiglio. Attenta anche alle ripetizioni (come in questa frase, in cui la parola “nipote” è ripetuta tre volte: “Quel giorno era anche il compleanno della maggiore delle sue nipoti, Victoire. Lui adorava sua nipote, come tutti i sui nipoti…”).
Una cosa che non mi è molto piaciuta è stata la scelta di inserire la traduzione della canzone sotto il testo: spezza troppo la storia e stona molto. Le frasi sono comunque abbastanza facili da comprendere; ma anche se fossero state più complicate, ti avrei consigliato di eliminare la traduzione. Credimi, senza farebbe molto di più un bell’effetto.
IC: 9,3/10
Trovo che George sia IC; il fatto che ogni 2 maggio si allontani dagli altri per pensare a Fred è perfettamente plausibile. Non so come faccia a superare la morte del fratello, ma mi piace l’interpretazione che hai dato: lui è uno zio allegro e scherzoso, “l’anima della festa”, appunto, perché George è così, e non potrebbe essere altrimenti. Ma anche le persone più allegre del mondo, di fronte a una perdita così terribile, cedono.
Il proposito finale di George mi ha trasmesso molta tenerezza e, confesso, anche un po’ di perplessità; non so se vedere George davanti alla tomba di Fred che canta una canzone, ma magari mi
sbaglio io e potrebbe essere possibile, chi lo sa!
Trama: 9/10
Ci sono molte storie che parlano di George in seguito alla morte
di Fred, ma tu hai trattato l’argomento in modo originale, attraverso l’utilizzo di una canzone (tra l’altro davvero azzeccata). Ti faccio solo un’osservazione: non sono sicura che dopo soli diciassette anni scompaiano del tutto i pregiudizi verso i Babbani, ma è comunque una cosa secondaria.
Gradimento personale: 3,8/5
La tua storia mi è piaciuta; è stata bella la scelta di far sentire questa canzone a George e fargli venire in mente di reperire il dvd, per impararla a memoria e cantarla a Fred. Mi hai trasmesso malinconia e tenerezza per il nostro povero gemello.
Totale: 39,29/45 |
