Recensioni per
Alien Uprising
di Soccer Geek
Ciao sono Mewalekiller99,questa storia so già che mi piacerà tanto per via della presenza di Kish,è il mio personaggio preferito!In questo capitolo mi fa troppa tenerezza,poverino...Strawberry all'inizio del capitolo aveva detto che gli mancava e dopo un secondo lo aveva davanti agli occhi hahah adoro questo tipo di "coincidenze".Devo ancora leggere gli altri capitoli,so che li adoreró!: ) |
Ma ciao! =) Sai, ho già letto tutta questa storia anche io una volta, hai avuto una buona idea a tradurla! =) è molto carina in effetti!
Da quel che ho letto, poi, la tua è un'ottima traduzione, bravissima! =)
Continua così! ;)
Un bacione!
mobo
|
Molto probabilmente modificherò questa recensione con il commento sul capitolo (non ho molto tempo!). Cosa dire io sono la prima che va alla ricerca di nuove Kishigo su siti stranieri! Però essendo pigra mi accontenta di una scadentissima traduzione di Google... Perdendo così gran parte della bravura delle autrici... (ahimè non linciarmi!). Ho visto il rating giallo e speravo che magari in futuro (visto che ci sono altre due serie) potesse alzarsi un po' (Ichigo: Dillo che vuoi vedere scene zozze tra me e Kisshu... >.> |
Ciao! Appena ho visto il titolo di Alien Uprising ho pensato "Ma questo io lo conosco!" Hai avuto un'ottima idea nel pensare a questa traduzione, personalmente mi trovo a metà di Alien Upgrade ma so che sono più di cento capitoli in totale... Ti auguro buona fortuna con la traduzione ^^ per trademark smirk potrei consigliarti di tradurlo come "quel sorriso che era il suo marchio di fabbrica",anche se usa ttalmente tante volte quest'espressione che è un po' pesante ripeterla così... A presto :) |