Eccomi per lo scambio, con un sacco di ritardo.
Insomma non poteva essere giornata più sfigata per Regina 😂 un ombrello capriccioso che non si vuole aprire, tirato fuori dopo una lotta con la borsa, anch’essa particolarmente restia a collaborare, che alla fine colpisce un passate ai gioielli di famiglia mettendolo k.o. e per poco non lo acceca. Si stava cercando di ammazzare qualcuno ci stava riuscendo 😂
Per fortuna che Robin è comprensivo e le evita pure di finire sfracellata a terra.
Carini 😂
Alla prossima,
AN

Ciao! Sono una fan OQ convinta e trovare questa tua raccolta di shot é stato davvero piacevole, anche perché è raro trovarne dedicate a loro due, quanto meno di recente (ora mi vado subito anche a leggere l’altra). Poi ho un amore smisurato per le AU, quindi accoppiata Regina&Robin + AU, non potevo non leggere.
E ho fatto bene, perché questo prima shot mi è piaciuta tantissimo, divertente e dolce allo stesso tempo, scritta in modo semplice, scorrevole e diretto.
Insomma, me ne sono innamorata e non esagero.
Regina in versione imbarazzata poi mi piace molto, anche perché con Robin ha davvero sempre abbassato le sue difese lasciando uscire la vera sé stessa. Robin é molto IC, dolce, premuroso, attento, si sbilancia invitandola a condividere il taxi ma poi si rende conto che forse ha osato un po’ troppo e sta per ritrattare, da perfetto gentiluomo che non vuole mettere a disagio una donna... E invece Regina lo sorprende accettando.
Gli occhi azzurri dell’uomo, in fondo, l’hanno conquistata al primo sguardo (e come darle torto?)
Vado a leggere la seconda storia.

Ciao =)
Credo che sia la prima volta che leggo qualcosa di tuo e quindi....
Vabbè è una traduzione, ma tu sei stata gentile da farlo e quindi... Grazie per queste piccole gioie.
Su fanfiction. net si trovano tantissime storie, ma per una come me che l'inglese lo pasticcia è un male che nessuno lo traduca.
Beh... questa storia è perfetta... Cioè è comica ma non cade nel banale, romantica, sentimentale ma non tanto da rovinare il comico...
Ha tutte le carte per essere fantastica.

Ammetto che seguo OUAT, ancora ora che inizia la settima stagione, ma devo dire da fan degli Outlaw Queen, una delle mie OTP, che non ho digerito la loro conclusione.
No, assolutamente no.
E quindi gioisco ogni volta che qualcuno scrive di loro e quindi automaticamente leggo di loro.

E' un AU, è vero, ma ero lì che pensavo sempre che prima o poi Regina stufa della situazione avrebbe usato la sua magia.
Lo so, è strano vedere una Regina senza magia, strano ma davvero straordinario.
E poi, Robin è sempre nello stesso contesto AU, ma non poi così lontano dal vero Robin. E' sempre stato paziente con Regina, l'unico o quasi il solo che riusciva a capirla, che la facesse incendiare anche con un solo sguardo.

Wow.... Ripensare a loro mi viene nostalgia e... così chiudo gli occhi e li ricordo.
Mi fermo e ripenso alla tua storia, a quel racconto comico che mi ha fatto ridere, divertire e innamorare di loro ancora una volta.


Complimenti.
Non sarà una storia chissà quando lavorata, con chissà quali misteri, ma io l'ho amata.
E' stato davvero UNICO leggere di loro.


Compimenti davvero e, grazie per questa traduzione e questa possibilità.

Alla prossima,
Claire

Leggi la risposta dell'autore

Ti confesso che ho smesso di guardare OUAT alla fine della quarta stagione, perciò non ho idea di cosa sia successo da allora. Però questa flashfic è un AU quindi non ci sono problemi. Nonostante tutto io questi due li shippavo troppo e gli AU su di loro mi piacciono in tutte le salse, compresi i modern!AU.
La storia mi è piaciuta molto, è breve ma divertente e mi sono immaginata la scena senza problemi. L'unico appunto che potrei fare è che Regina non mi è sembrata molto IC, ma questa è una traduzione perciò questo è un aspetto che non dipende da te.
In ogni caso la storia è carina e non ci sono errori, bel lavoro!
Alla prossima :)

Leggi la risposta dell'autore

Ciao eccomi per lo scambio, Regina è sempre stata uno dei miei personaggi preferiti. Detto questo, inizialmente mi ha fatto un po pena, in difficoltà con l'ombrello, il freddo e la pioggia, tre combinazioni letali per una donna come lei, certo non è abituata ad affrontare così la folle quotidianità di questo mondo assurdo, in cui si è venuta a nascondere inizialmente. L'incontro fortuito con Robin però le ha ridato il sorriso, beata lei, speriamo che le cose si facciamo interessanti fra loro. Questo primo capitolo è scritto bene, la lettura è scorrevole e coinvolgente, brava.

Leggi la risposta dell'autore

Ho sempre adorato la pioggia! perché con la pioggia succedono le cose più impreviste come questo scontro-incontro :) li adoro! Bellissimo regalo grazie mille :)

Un incontro - o dovrei dire uno scontro - decisamente disastroso.
Ma molto dolce proprio per questo! *-*
Che bello, ci voleva proprio una shot così tenera e piena di positività oggi!
spero di leggere presto la prossima!

Come hai detto tu, l'ho trovata divertente e adorabile! Mi è piaciuta tanto *-* <3
Loro sono sempre belli, tanto tantissimo :3
Mwah!!