Ciao Eliana!
Che bello scoprire la tua traduzione di questa bella storia su quella che è, anche per me, la coppia più bella del mondo! Ne sono davvero contenta!
Questo primo capitolo si colloca subito dopo il tentativo di Uncas, qui andato a buon fine (per fortuna!), di salvare Alice... lui è chiaramente ferito, ma la sola percezione di Alice accanto a lui sembra infondergli nuova linfa. Che cari i nostri ragazzi! Speriamo possano sempre mantenere questa spontaneità nel vivere i loro sentimenti!
Non vedo l'ora di leggere il prossimo capitolo... a presto e grazie per questa bella traduzione!
Elena

Ed eccomi qui, non vedevo l'ora di leggere il primo capitolo... che emozione! Questo primo capitolo lo trovo molto tenero, c'è molta dolcezza fra Uncas e Alice e i sentimenti di Alice sono già molto evidenti. Non vedo l'ora di leggere il prossimo!
bacioni e alla prossima,
Eilan