Dunque... Da dove comincio? L'idea è anche carina, la volontà c'è e tante belle cose.
Peccato che la grammatica, la sintassi e il periodo lascino VERAMENTE a desiderare. Parlo di apostrofi, accenti e tempi verbali completamente sballati.
Ah, ultima cosa: Doctor non fa parte del nome, è un titolo. Ergo va tradotto con "Dottor". Così come Sorcerer Supreme va tradotto con Stregone Supremo.
Pace e bene.
The War Doctor. |