it's beatiful... davvero... 6 stata bravissima... ciaociao |
Questa tua traduzione me l'ero persa...scusaaaaa. Bellissima...mi piace il Dracucciolo arrendevole di questa ficcina. Ebbrava la Lori ^^ |
a prescindere dal fatto che io mi aspettavo una Draco / Harry con Draco attivo(!)la storiella è carina ma qst volta lori devo dirtelo...ha tradotto di meglio!(a parte qll roba obbrobriosa dv Draco voleva ucciedere Harry)!cmq cm traduttrive vai sempre alla grande. un bax |
Lori. Ovvero una certezza... Levo il bicchiere e brindo alla tua... |
bella, bella, bella, bella Lori! Scegli sempre delle perle stupende! So che è stato difficile, ma tu sei stata all'altezza, bravissima tesoro! un bacio! |
un PWP degno di questo nome, perfetto e veramente eccitante! ti faccio i miei complimenti, conosco le basi dell'inglese e so che almeno metà delle frasi per necessità di traduzione devono per forza essere state adattate...un lavoraccio accidenti >.<""! però il risultato è stupendo, è tutto appassionante e insieme dolce...bravissime tutte e due! besos Sanzina =3 |
Sei stata bravissima come sempre, brava traduttrice (e quando ci riuscivo io!), e ottimo gusto di scelta. Sensuale e dolcissima, una bellissima fic. Troppo brava Lori, grazie per questo ultimo regalino ^^ |