Ciao! Dopo aver letto tutta la storia, ci tengo a dire che l'ho inserita tra le mie preferite.
Ammetto che inizialmente pensavo potesse essere il solito cliché, del tipo "tutte mi muoiono dietro ma lei no, quindi me ne innamoro". Invece sono rimasta molto soddisfatta nel notare che non è tutto scontato, anzi, ci sono un sacco di risvolti inaspettati e particolari, che rendono il tutto ancora più interessante. Mi piace il tuo modo di scrivere, cattura l'attenzione e ti fa venire voglia di leggere tutti i capitoli in un fiato.
Se posso permettermi una piccola critica, l'unica cosa che non mi è piaciuta molto è il comportamento degli altri membri (in particolare Jimin e Jungkook) nei confronti di Yorin. Li ho trovati veramente troppo attaccati a lei, come se si conoscessero da una vita e avessero stretto un legame particolare quando, soprattutto all'inizio, non è che avessero la possibilità di vedersi molto; mi è sembra una cosa poco veritiera per altro, quasi solo come pretesto perché altrimenti non si sapeva come far ingelosire Suga. Però non prenderla come un'offesa, è una cosa mia. Mi pare di aver visto che nessuno abbia avuto da ridire su questa cosa.
Detto ciò, volevo farti sapere che ho anche letto la traduzione di 'For Better or Worse' e volevo dirti che hai fatto un ottimo lavoro, i miei complimenti.
Aspetto con ansia il continuo di questa! :) |
