Lavoro di traduzione impeccabile, sia dal punto di vista più "stretto" sia da quello più estetico. Ginny è meravigliosa, il suo rapporto con Smita e, ora Tobias è bellissimo e molto "Serpeverde". La parte del Ballo del Ceppo, con le ragazze-vendicatrici è stata piuttosto cupa e non me l'aspettavo davvero. Antonia e Theodora mi hanno dato molto l'idea di una sorta di "Mean girl", ma più fantasy e pericoloso, diciamo così. La cotta di Ginny per Harry è tenerissima, soprattutto nel suo continuo negare.
Grazie per aver tradotto questa storia, continua così 

Leggi la risposta dell'autore

Adoro questa storia, adoro i serpeverde e adoro questa Ginny. È quasi doloroso sapere di dover aspettare una settimana per il prossimo aggiornamento, perché non vedo l'ora di continuare.

Leggi la risposta dell'autore