Storia molto bella, autrice bravissima e traduttrice altrettanto brava. Solitamente viene sottovalutato il ruolo dei traduttori, si pensa che sebbano solo tradurre da una lingua all'altra senza fare il minomo sforzo, invece dietro, e parlo per esperienza personale, c'è un duro lavoro di revisione e di adattameno, che costa fatica il più delle volte. Si deve evitare di far risultare la storia troppo pesante a livello di scorrevolezza del testo e rendere alcune cosidette "frasi fatte" che da tradurre non sono mai molto facili. Tornando alla storia, mi ha sempre appasionato molto il manga è stato uno dei miei preferiti anche se non mi sono mai particolarmente interessata a questo fandom, ad essere sincera è una delle prie che leggo, ma questa storia devo dire che mi lascia piacevolmente stupita. Soffermandomi sull'incest in particolare non l'ho trovato volgare o troppo pesante a livello contenutistico (infatti tu hai specificato lieve, il che mi ha veramente tranquillizzata), anzi oserei dire di averlo trovato quasi adatto.
Complimenti vivissimi ad entrambe!

Bani chan

No, vabbè.
La amo, cavolo! *_______*
Oddio li adoro, adoro, adoro! <3
Bellissima, fantastica, meravigliosa!

^^ Avevo letto anche questa! E' ottimo vedere tradotte qui fanfiction che vale davvero la pena di leggere. Grazie!

Cioa, è davvero bella.
Ho letto più storie in cui Kagome alla fine rimane, per volontà sua o meno, nel suo mondo, ma questa è davvero originale e ben descritta.
Complimenti all'autrice ed a te per l'ottima traduzione...
Kiss

beh, che dire. l'AU in cui Kagome resta nella sua epoca è abbastanza usato, ma non per questo la storia non è originale, anzi. Molto ma molto bella, soprattutto la parte finale (l'ultima frase l'ho letteralmente adorata xD) entrambi sono perfettamente IC, e, che altro aggiungere? Complimenti all'autrice e complimenti anche alla traduttrice (:
Kim.