davvero un haiku bellissimo, complimenti per il contenuto e la forma entrambi bellissimi, alla prossima ^^

Leggi la risposta dell'autore

Ero molto curiosa di leggere come tu avessi rimediato alla quasi inevitabile discrepanza, dal punto di vista metrico, della traduzione italiana nei confronti del corretto numero di sillabe di un haiku. Debbo dirtelo: l'hai fatto in modo stupendo. Il tuo componimento ha il suono di un haiku, il suo ritmo quasi di aforisma lapidario, la sua capacità di condensare in una manciata di suoni le mille sfumature di una immagine. Questa tua poesia, così come l'altra che hai scritto, ha di sicuro la personificazione del noto proverbio "Un'immagine vale mille parole" che la scruta, assai imbronciata... perchè questa volta sono poche sillabe a valere mille immagini.
Davvero, complimenti. Evocativa, perfettamente attinente al soggetto, fa meditare e riflettere.
Grazie di aver pubblicato... spero che la tua idea per una nuova raccolta si concretizzi presto!

Leggi la risposta dell'autore

Molto bella questa haiku, complimenti!
Alla prssima, bacioni da IlarioneXD

Leggi la risposta dell'autore