Recensioni per
Chronicles
di Josephinee
Ciao! Adoro leggere storie in lingua originale, ma non sapendo bene come muovermi nel fandom inglese - cavolo è troppo grande!!! - sfrutto sempre i "consigli" di chi sceglie di tradurre una storia. Questa è davvero bella, ho letto anche il seguito, e ci tenevo molto a ringraziare la traduttrice per avermela fatta scoprire. Grazie :-) |
Hai fatto molto bene a tradurre questa storia! e la traduzione è molto bella personalemtne preferisco le rose/scorp xk si insultano in modi molto fantasiosi e qnd è comico ma poi diventa tt romantico mentre le lily/scorp non mi piacciono (naturalemtne con qualche eccezione) xk lily è sempre snob mai ke sia timida e carina come rose oh bene.... ho detto un sacco di cavolate scusa =) Comunque brava! |
Ahahahah era ora che qualcuno traducesse questa fanfictions! La conosco già a memoria,ma la rileggerò volentieri in Italiano seguendo il tuo lavoro. |
wao, fortissima questa storia... 26 capitoli, Tanti! Ma certamente belli... Sei stata brava a tradurre! Senza la tua genialità nel tradurre non avremmo avuto questa fantastica storia. Una domanda: quando posti il prossimo capitolo? Per adesso ti metto tra le seguite, avvertimi con un messaggio sulla mia posta di efp quando posti l'altro, ok? Un bacio e complimenti Quinn_Amy_Rose... Troppo bella questa storia :) XD XD XD |
Ciao. |