Oh, la meraviglia! XD
Il punto di vista di Chuck è stupendo, esilarante! Mi sono fatta tante di quelle risate XD
Dopo lo scempio della 6x22 avevo proprio bisogno di un po' di Cas alla vecchia maniera, e questo è BELLISSIMO, dolcissimo. Mi si è stretto il cuore anche a me quando chiede a Chuck se puo lasciare un messaggio a Dean éOè
E il modo in cui si incazza quando parlano male del suo "Uomo Giusto"! XD I pensieri di Cas in proposito mi hanno uccisa dal ridere.
Insomma, complimenti all'autrice originale e grazie a te per aver deciso di tradurre questa meraviglia e permettere di goderne anche a chi - come me - è una capra in inglese *__*
Non posso assicurarti che riuscirò sempre a recensire, ma farò il possibile ^__^
Il capitolo mi è sembrato scorrevole, ma se ti servisse una mano, io sono disponibile. Ti aiuterò volentieri ;)
Baciotti...
PS: Hai intenzione di pubblicare la traduzione anche su livejournal? Perché abbiamo aperto da poco una commnity dedicata al Destiel (la prima italiana!) e sarebbe un piacere averti con noi *__* Ci trovi qui: Destiel Italia. |