Cosmic Love - Florence and the Machines

A falling star fell from your heart and landed in my eyes

I screamed aloud, as it tore through them, and now it’s left me blind

Quando ho lasciato la presa credevo che sarei morto.

Mentre cadevo ti ho visto piangere Thor.

Mi ha fatto soffrire perchè credevo che saresti venuto a salvarmi.

The stars, the moon, they have all been blown out

You left me in the dark

Ma non sei ancora arrivato.

No dawn, no day, I’m always in this twilight

In the shadow of your heart

Non credevo di sopravvivere ma ora cado nello spazio e non c'è niente.

Mi hai già dimenticato fratello?

And in the dark, I can hear your heartbeat

I tried to find the sound

Ho continuato a sperare nel tuo arrivo.

But then it stopped, and I was in the darkness,

So darkness I became

Ma non sei mai venuto. E mi sono rassegnato.

The stars, the moon, they have all been blown out

You left me in the dark

No dawn, no day, I’m always in this twilight

In the shadow of your heart

Mi hai lasciato nell'oscurità dello spazio.

Abbandonato al mio destino.

Io che ti credevo mio fratello.

I took the stars from our eyes, and then I made a map

And knew that somehow I could find my way back

Che speravo mi avresti riportato a casa.

Che saremmo tornati insime.

Then I heard your heart beating, you were in the darkness too

So I stayed in the darkness with you

Ma mi hai ingannato, ti ho aspettato.

Volevo vedere se saresti arrivato prima della Morte.

The stars, the moon, they have all been blown out

You left me in the dark

No dawn, no day, I’m always in this twilight

In the shadow of your heart

Ma mi avevi già dimenticato.

Nello spazio non si contano i giorni.

C'è solo un'eterno crepuscolo privo di significato.

Ma ho trovato io la risposta, non mi hai mai amato.

*Com'è venuta?? La mia prima song-fic. Amo questa canzone, e ho pensato si adattasse bene per loki.

I riferimenti a LokixThor sono puramente casuali quello che descrivevo era amore fraterno. Ma siete liberi di interpretarli come volete.