Argentina. Il dottor John Watson è stato arrestato per omicidio e condannato a morte. Il suo ex coinquilino e amico, l'insigne avvocato Sherlock Holmes (che segretamente lavora per il governo britannico come investigatore politico) non lo sa.
L'ultimo desiderio di John è vedere Sherlock.
*
C’erano quelle insignificanti paranoie che trapanavano il petto di Sherlock – lo tormentavano da quando aveva conosciuto quello sciocco dottor Watson – che ora si dibattevano furiosamente, impedendogli di respirare correttamente.
[...]
John, dal canto suo, inghiottì quelle emozioni che gli erano salite alle labbra – quelle che premevano nella sua testa da quando aveva incontrato Sherlock Holmes, quelle che lui ignorava e celava dietro scopate veloci con qualche donna di passaggio.