«John, che cos' è questa cosa ?»
«Questa cosa, Sherlock, è Lucy. La figlia della nuova ragazza di Herry, ricordi? Te ne avevo parlato»
«No, non è vero»
«E invece si, l' altra sera, mentre giocavi al piccolo chimico con le dita di quel motocilista.»
Sherlock ripensò che, effettivamente, quella conversazione c' era stata. Doveva averla riposta nella parte del suo cervello dove teneva le informazioni inutili, proprio accanto al sistema solare.