25/03/2007
5 recensioni
Nonostante io non ami particolarmente le songfic,ho deciso lo stesso di scriverne una sulle note della canzone dei 3 Doors Down.
Here without you.
Una canzone molto bella,per chi non la conoscesse…
Quello che Vegeta pensa durante il viaggio,mentre lascia la terra…dopo la prima della mia fanfic "I desideri si avverano".
A hundred days have made me older
Since the last time that I
saw your pretty face
A thousand lies have made me colder
And I don't
think I can look at this the same
But all the miles that separate
Disappear now when I'm dreaming of your face.
Cento giorni mi hanno reso più vecchio
dall'ultima volta che
ho visto il tuo grazioso viso
Mille bugie mi hanno reso più freddo
e non
penso di poter guardare alle cose nello stesso modo
Ma tutte le miglia che
ci separano
scompaiono ora che sto sognando il tuo
viso
TSè….sono giorni che viaggio…non ne posso più. Neanche dormire mi rilassa.
Bulma.
Ecco di nuovo come un flash,mi ritorna in mente questo nome.
Quanto sarò lontano dalla terra?….guardo il monitor…non provo neanche a leggere ….troppi numeri.
Cerco di riposarmi,ma niente…proprio non riesco a chiudere gli occhi.
Mi ritorni in mente…il tuo viso. Così fresco,così bello e perfetto….e poi i tuoi occhi…ah…è la cosa che mi ferisce di più ricordarli…
I’m here without you baby
but your still on my lonely mind
I think about you baby
and I dream about you all the time
I’m here
without you baby
but your still with me in my dreams
And tonight it’s only
you and
Sono qui senza di te, amore
Ma tu sei ancora nei miei
pensieri solitari
Io penso a te, amore
Sogno di te continuamente
Sono qui senza di te, amore
Ma tu sei ancora con me nei miei sogni
e stanotte ci siamo solo io e te
Guarda te…proprio io…un guerriero spietato,prigioniero del mio destino e del mio passato.
Bhè si può dire che tu mi abbia liberato…anche se ora non mi puoi sentire….quello che sto dicendo penso che lo capirai solo guardandomi negli occhi…o ricordandoti di me…
Ti penso….ti sogno….così lontano e così vicino a te …anzi dovrei dire voi.
Già…ora siete in due ad aspettarmi….
The miles just keep rollin
as the people either way to say
hello
I've heard this life is overrated
but I hope that it gets better as we go
I’m here without you baby
but your still on my lonely mind
I think about you baby
and I dream about you all the time
I’m here
without you baby
but your still with me in my dreams
And tonight girl it’s
only you and me
Le miglia continuano ad aumentare
quando la gente lascia la
propria strada per salutare
Ho sentito che questa vita è stata
sopravvalutata
ma spero sempre che un giorno possa
migliorare
Sono qui senza di te, amore
Ma tu sei ancora nei miei pensieri solitari
Io penso a te, amore
Sogno di te continuamente
Sono qui senza di te,
amore
Bene ora dovrei essere quasi arrivato,così sono ancora più lontano da te….la mia vita continuerà,non ti illudere,non mi hai cambiato dentro.
Sono e sarò per sempre un Sayan ,con il suo orgoglio e il suo istinto.
Continuerò ad allenarmi ,ad uccidere e a conquistare pianeti solo per il fatto che mi diverte….ma …
Everything I know,
and anywhere I go
it gets hard but it
won’t take away my love
And when the last one falls,
when it’s all said
and done
it get hard but it won’t take away my love
I’m here without you
baby
but your still on my lonely mind
I think about you baby
and I
dream about you all the time
I’m here without you baby
but your still
with me in my dreams
And tonight girl it’s only you and me
Tutto quello che so, dovunque vado
E' dura ma non mi porterà
via il mio amore
E quando tutto sarà finito
Quando tutto sarà stato
detto e fatto
Sarà dura ma non mi porterà via il mio amore
Sono qui
senza di te, amore
Ma tu sei ancora nei miei pensieri solitari
Io penso
a te, amore
Sogno di te continuamente
Sono qui senza di te, amore
Ma
tu sei ancora con me nei miei sogni
Stanotte amore ci siamo solo io e
te
Ma….io ti amo…non farmelo ripetere ti prego…non ne sarei capace e mi ferisce…
Ferisce il Sayan che è in me…ferisce il mio orgoglio.
Ma ora la stanchezza mi aggredisce…mancano poche ore…e voglio riposare.Ma ho paura…perché io ti manco lo so questo,e vieni a cercarmi nei sogni,e li io ti incontro di nuovo.
Ti stringo a me dicendoti che tutto andrà bene e che presto ritornerò…
Non so come andrà a finire…non so dove finiremo….ma non voglio dimenticarti.
Tu mi appartieni e niente ti porterà via da me….
Aspettami…
FINE.
non ho idea di come sia uscita….ma ci tenevo a farla lo stesso.
Ne ho in mente un’altra ma aspetterò un po’…bhè…commentate,ok?….c iau
This Web Page Created with PageBreeze Free HTML Editor