01/04/2007
13 recensionirating verde (PG)
avvertimenti slash
parole 100 (W)
personaggi Abby Sciuto, Ziva David, Jethro Gibbs, Tony DiNozzo
pairing Gibbs/Tony
timeline è una versione alternativa di un dialogo di 'Ravenous' (3x17), quindi durante quell'episodio
spoiler qualcosa dell'episodio in questione, ma inezie
disclaimer NCIS e tutti i personaggi della serie sono © di Donald P. Bellisario e di ogni altro avente diritto.
dedicata a a Jen. Perché ci sei sempre quando ho bisogno di ridere con qualcuno. E per convincerti subdolamente a tornare a pubblicare anche in italiano è_é (tornaaaaa, 'sta casa aspiett'a teeeee… °O° *XDDD). Happy birthday, hun :*
--
NEVERMIND
NEVERMIND
"Sai dov'è Tony?" chiese Abby a Ziva affiancandola lungo un corridoio.
"Credo che sia insieme a Gibbs."
"Credo che ci abbia fatto sesso" disse Abby, persa nei suoi pensieri.
"Tony ha fatto sesso con Gibbs?"
"No - la ragazza!"
"La ragazza ha fatto sesso con Gibbs?"
"No!" Abby alzò gli occhi al cielo, avvicinandosi ad una porta. "La ragazza scomparsa ha fatto sesso con il sottoufficiale Riley. E Tony non ha fatto sesso con Gi-"
Si bloccò.
Ziva non si era sbagliata: Tony era insieme a Gibbs. Era decisamente insieme a Gibbs.
Abby richiuse la porta. "Come non detto" sorrise.
--
credits/ispirazioni fortissimamente ispirata a un dialogo dell'episodio 'Ravenous' (3x17), vedasi le note per delucidazioni.
note okay, premettendo che io seguo NCIS pochissimo e che non sono neanche ufficialmente una Gibbs/Tony (simpatizzo, diciamo :P), l'idea è nata da una chattata tra me e la Jen riguardo un dialogo molto simile realmente avvenuto tra Abby e Ziva nella serie, con la differenza che in originale parlavano di Tony e McGee XDDD Io in italiano ho cambiato un po' la struttura delle frasi per poter allungare il brodo, ma il succo più o meno c'è, almeno spero :P
ABBY: I was just about to call Tony and McGee. I think they were having sex.
ZIVA: Tony and McGee?
ABBY: No! Riley and the missing girl!
Nel commentarlo, per scherzare ci siamo dette 'ma nooo, non potevano parlare di Tony e Gibbs? Sarebbe stato bellissimo!'. Ed ecco qua, detto fatto XD
Jennina, perdonami nel caso abbia rovinato i personaggi, ho fatto del mio meglio :P TETRO forevah è_é *XDDD
risposte alle recensioni rispondo sempre, qui in fondo alla storia: quindi se recensite (pliz? é_è) poi ripassate a leggere la risposta, se vi va :P
Jenny_Malfoy: okay, ora come ora questa risposta è il trionfo dell'inutilità, but still XD Intanto sono felice che ti sia piaciuta, a me non convinceva sul subito e non mi ha mai convinto proprio del tutto, ma l'idea di rendere Tetro quel dialogo (oddio, 'renderlo tetro' XD sembra che ho spento la luce per scriverlo XD) mi piaceva troppo XDDD Poi, non credere che abbia rinunciato a convincerti a pubblicare di nuovo in italiano, neh è_è intanto con il p0rn fest abbiamo fatto un bel passo in avanti, e poi io in realtà sto attuando delle sottili tattiche di condizionamento subliminale *nods* solo che tu ovviamente non te ne accorgi, se no non sarebbe subliminale è_è E ovviamente io e il Wincest uniremo le forze - io, il Wincest, il Padackles e un altro paio di amici, già ci siamo messi d'accordo *nods* Non senti già una vocina che ti chiama? 'Siamo i tuoi pairiiiing, scrivici anche in italianooooo…' °O° (no, non è lo YED, fidati è_è X'DDD). Un bacio, luv, grazie di tutto :*
Glowen: grazie mille :) so che è cortina, ma più di un drabble proprio non avrei saputo fare su questo fandom ._. lo lascio a chi lo conosce meglio di me :P
ziva: non credo che scriverò più su NCIS, mi spiace :\ ma se tutto va bene (se riesco a contattare l'autrice, cioè) avrei intenzione di tradurre una Gibbs/Tony americana che adoro <3 Grazie!
jojokiss: ti ringrazio e vale quello che ho detto qui sopra: arriverà a breve qualche traduzione! :P
PaperDoll: heeee XD confesso, il 'decisamente' piace pure a me XD Ti ho già ringraziata in privato a suo tempo per la recensione, ma repetita iuvant :*
yamaan: Abby è una che la sa lunga, io ce la vedo proprio a fare quella che li sgama XD Un bacio anche a te, grazie!
KaYcHan: oh, sono felice di essere apprezzata anche da chi sostiene un altro pairing! A me il rapporto tra Gibbs e Abby piace moltissimo, ma non riesco proprio a vedere nulla di romantico tra loro :P Grazie per il commento!