Spike è appena stato rifiutato da Buffy al di fuori del Bronze, dopo averle orgogliosamente raccontato come ha ucciso le due Cacciatrici nel passato. Sta per dirigersi alla cripta rabbioso, deciso ad imbracciare il fucile per ucciderla, quando l’incontro con Brian Kinney cambia la sua vita.
(attenzione: rating rosso anche per il linguaggio)