Cullata dalla dolce melodia,Rue si sveglió,all'inizio,non capí benissimo dove si trovava,ma poi,riportando alla mente la canzone,scoprí di trovarsi in un luogo bellissimo,un prato,pieno di fiori,c'era anche un pino,proprio al centro,che faceva ombra; passó un anno,o poco piú da quando era lí,Rue,seduta sul prato osservava i fiori,sentí dei passi e alzó lo sguardo,una bambina,la treccia bionda che le scendeva lungo la schiena,il lembo della camicetta uscito dalla gonna,come la coda di una paperella,doveva avere piú o meno la sua etá,la piccola dalla pelle scura di alzó,Prim le tese la mano e Rue la strinse,da quel momento capí che non sarebbe mai piú stata sola,ora aveva un'amica,con la quale avevano qualcosa,anzi qualcuno in comune,un'eroina,la loro eroina,Katniss,che da quel giorno proteggerono,per sempre.