31/05/2007
12 recensioni- Gomen Nasai.-
[Perdonami.]
[Gomen nasai...
...gomen nasai...
...gomen nasai.]
What I thought wasn’t
mine
In the
light
Was one of a
kind,
A precious pearl
Ciò che
pensavo non essere mio
Alla luce
Era
qualcosa,
Era una perla preziosa
Sei entrata nel mio mondo, nel mondo di Hikaru&Kaoru, ora ci resti.
Ci resti e ti prendi le tue responsabilità.
Gomen nasai for
everything
Gomen nasai, I know I let you
down
Gomen nasai till the
end
I never needed a
friend
Like I do now
Gomen nasai per ogni cosa
Gomen nasai lo so ti ho lasciato giù
Gomen nasai fino alla fine
Non ho mai avuto bisogno di
un amico
Come ora
Davvero, devi stare con me.
E non ripetermelo... Sì, sono un bambino viziato.
Ma tu sei il mio giocattolo preferito, e ti voglio tutta per me.
Ma ho avuto paura di te.
[Di te. Dei miei sentimenti. Di te. Di quello che facevi. Di te. Di quello che pensavi.]
Forse sono scappato.
Sì, è vergognoso.
Ma tu, al mio posto, cosa avresti fatto?
C'è sempre stato [DentroAlMioMondo] e [FuoriDalMioMondo]...adesso ci sei anche tu.
Sono scappato e ti ho lasciata sola.
Hai avuto paura?
[E ha iniziato a tuonare.]
Davvero, perdonami.
Perdonami se sei una cosa troppo nuova per me.
A volte le novità fanno paura, sai?
When I wanted to tell
you
I made a
mistake
I walked away
Quando volevo dirti
Che avevo commesso un errore
Sono andato via
Sei così diversa dalle altre. Sei così nuova.
Avrei voluto chiederti scusa, ma ti ho lasciata sola.
[E ha iniziato a tuonare.]
Perdonami, non dovevo.
Perdonami, non volevo.
Perdonami, perchè devi stare con me.
Sì, io sono un bambino viziato, ma tu sei il mio giocattolo.
Perdonami, davvero.
[E ha iniziato a tuonare, ma dopo ti ho trovata.]
________________________________________________________________________________________________________________________
Ni-hao! >.<
Eccomi con una Song-Fic targata "Host Club".
Ispirato tutto dall'episodio 16 e da qualche AMV. Perdonate eventuali Orrori ç__ç [Non ho mai letto il manga -.-"]
Come avrete capito, si tratta di una HikaruxHaruhi. Adorabili. *_*
Lei è così matura, lui così viziato e infantile (a volte)...insomma! Perfetti insieme! >.<
[La canzone è "Gomenasai" delle T.A.T.U]
Teoricamente Gomen Nasai significa "scusa" in giapponese.
Commentate XD
Owari,
=Azu-chan=
This
Web Page Created with PageBreeze
Free Website
Builder