When I wander








 
Wandering around in my dreams,
Seeing you through this fog of creepy thoughts,
Feeling your heartbeat under my cold fingertips;
The sun is slowly rising over our nightmares.
 
Just don’t disappear;
I want to breath,
I would like to caress those drops upon your pale face.


Say your name again
So I can write it in my mind.





*




Vagando nei miei sogni,
guardandoti attraverso questa nebbia di pensieri tremendi,
percependo il battito del tuo cuore sotto i miei popastrelli freddi;
il sole sorge lentamente sopra i nostri incubi.


Non sparire;
voglio respirare,
mi piacerebbe accarezzare quelle goccie sul tuo volto pallido.



Ripeti il tuo nome
così che possa scriverlo nella mente.