Eccomi di nuovo qui pronta a torturarvi con le mie nuove ficcy…muahah!!! No dai scherzo… questa è la seconda song-fiction che scrivo, questo genere di storie mi piacciono moltissimo, soprattutto se riguardano i miei personaggi preferito ovvero Bulma e Vegeta!!! Ma siccome una sul meraviglioso principe dei sayan l’ho gia scritta, ora provo a farne una sulla sua “principessa” (ovvero io!). questa canzone è una delle mie preferite… della mitica avril!!! Vi consiglio di ascoltarla questa canzone, è bellissima!!!

 

Things I’ll never say

 

I’m talking out my hair
I’m pulling at my clothes
I’m trying to keep my cool
I know it shows
I’m staring at my feet
My checks are turning red
I’m searching for the words inside my head

 I’m feeling nervous
Trying to be so perfect
Cause I know you’re worth it
You’re worth it

[Mi sto tirando i capelli

Mi sto tirando I vestiti

Sto cercando di mantenere la calma

So che si vede

Fisso i miei piedi

Le mie guance diventano rosse

Sto cercando le parole

Dentro la mia testa

Perché mi sento nervosa

Cercando di essere perfetta

Perché so che ne vali la pena

Ne vali la pena]

 

Sono stesa sul letto della mia camera… e tu sei poco lontano da me, nella stessa casa. Non immagini quanto sia nervosa, mi giro e rigiro le ciocche dei miei capelli tra le mani. I miei piedi non ce la fanno a stare fermi, mi alzo dal letto e percorro il perimetro della stanza con furia. No, devo stare calma, rischio di svegliare il piccolo Trunks che beatamente dorme nella culla, ma non ci riesco. Solo il pensiero di te mi fa emozionare e diventare tutta rossa in viso. Ma che mi succede… io ti amo ancora!!

 

 

If I could say what I want to say
I wanna blow you... away
Be with you every night
Am I squeezing you too tight
If I could say what I want to see
I want to see you go down
On one knee
Marry me today
Yes, I’m wishing my life away
With these things I’ll never say

 

[Se io potessi dire ciò che voglio dire

Direi che voglio mandarti fuori...di testa

Stare con te ogni notte

Ti sto stringendo troppo?

Se io potessi dire ciò che vorrei vedere

Vorrei vederti andare giù...su un ginocchio

Sposami oggi

Penso di stare ignorando la mia vita

Con queste cose che non dirò mai]

 

Come vorrei venire da te proprio in questo momento, ora, e dirti tutto quello che sto provando adesso!!! Dopo che te n’eri andato via lasciandomi sola con nostro figlio pensavo che ti avrei odiato per sempre e invece no. Mi è bastato solo rivederti per capire quanto ti amo, quanto vorrei stare con te, tutte le notti della nostra vita e stringerti ancora in questo letto dove molte volte in passato tu mi hai reso tua e dicevi che ero la tua donna… in questo letto che bruciava di passione, e dentro questa passione c’era anche tutto il mio amore sperando che chissà, magari, ci fosse anche il tuo.

 

 

It don’t do me any good
It’s just a waste of time
What use is it to you
What’s on my mind
If ain’t coming out
We’re not going anywhere
So why can’t I just tell you that I care
I’m feeling nervous
Trying to be so perfect
Cause I know you’re worth it
You’re worth it

[Tutto questo non mi fa bene

E' solo uno spreco di tempo

Secondo te a cosa serve tutto questo

Tutto quello che c'è nella mia testa

Se tutto questo non verrà fuori

Non andremo da nessuna parte

Quindi perché non posso semplicemente dirti

Che a me importa

Perché mi sento nervosa

Cercando di essere perfetta

Perché so che ne vali la pena

Ne vali la pena]

 

No, la devo smettere… quello che sto pensando, quello che desidero non va per niente bene. Mi sto solo facendo del male da sola e certamente standomene qui in questa stanza a fare avanti e indietro non serve a molto, sto sprecando tempo. Se non mi faccio avanti, se non faccio immediatamente qualcosa, qualsiasi cosa, forse, rischio di perderti e io non voglio… ecco vedi?! Sto ancora pensando a te, maledettissimo principe dei sayan e il solo pensiero mi fa sentire nervosa. Ho paura di non farcela, io vorrei tanto essere la donna perfetta per te, e so che ne vale la pena perché io ti amo, e non mi stancherei mai di dirtelo…mai amore mio!

 

 

If I could say what I want to say
I wanna blow you... away
Be with you every night
Am I squeezing you too tight
If I could say what I want to see
I want to see you go down
On one knee
Marry me today
Yes, I’m wishing my life away
With these things I’ll never say

 

[Se io potessi dire ciò che voglio dire

Direi che voglio mandarti fuori...di testa

Stare con te ogni notte

Ti sto stringendo troppo?

Se io potessi dire ciò che vorrei vedere

Vorrei vederti andare giù...su un ginocchio

Sposami oggi

Penso di stare ignorando la mia vita

Con queste cose che non dirò mai]

 

Come desidero vederti qui di fronte a me, proprio mentre mi fai una dichiarazione d’amore… sogno che mi chiedi di sposarti… ma so che non lo farai mai. Tu sei il principe dei sayan e non puoi abbassarti a tanto, non è vero? Tu non credi a certe cerimonie terrestri. Ma non importa… sei più importante tu. Forse cosi ignoro il desiderio di ragazzina sedicenne, giovane e immatura di avere un matrimonio stupendo con un principe azzurro. Ma cosa ho da chiedere di più? Il principe ce l’ho anche se non ha un bel mantello color del cielo!!! Anche se non sono proprio sicura di avercelo… dimmi, Vegeta…il tuo cuore mi appartiene?? Beh, in questo momento non lo so con certezza, ma io voglio essere fiduciosa… mi basterebbe solo vederti una volta, una sola volta per capirlo, perché io so leggerti l’anima, lo sai…

 

 

What’s wrong with my tongue
These words keep slipping away
I stutter, I stumble
Like I’ve got nothing to say

I’m feeling nervous
Trying to be so perfect
Cause I know you’re worth it
You’re worth it

 

[Cosa c'è che non va

Nella mia canzone

Queste parole continuano a scivolarmi via

Balbetto

Mi impappino

Come se io non avessi niente da dire

Perché mi sento nervosa

Cercando di essere perfetta

Perché so che ne vali la pena

Ne vali la pena]

 

 

Ma che cosa c’è che non va nei miei pensieri? È normale che io pensi queste cose, è normale che io voglio vederti qui, adesso… è normale perché io ti amo…

Sento la porta che si apre e mi volto per vedere chi è… Vegeta… allora, tutti quei pensieri, tutte quelle parole rivolte a te le hai sentite? Allora anche tu puoi leggermi dentro, anche tu mi ami davvero…? La mia bocca si apre, inizia a dire qualcosa… oddio non ci capisco niente! Sembro una liceale alle prese con la sua prima infatuazione!!! Sto balbettando, mi sto impappinando, sussurro parole confuse…

 - v..vegeta…c..ciao…allora gli allenamenti? Hai gia f..finito? La gravity room è a..apposto? s..tai bene? E Trunks? Q..quello grande si intende… beh io…-.

Vedo che alzi il tuo sguardo verso di me e ti avvicini… i tuoi occhi sono sempre meno lontani dai miei. Oddio da quanto tempo che non ti vedevo, sei sempre bellissimo lo sai? Il tuo sguardo non è arrabbiato come al solito, è strano, sei triste per caso? Come vorrei baciarti, saltarti addosso…sto tremando, l’emozione, l’eccitazione…

- mi sei mancata tantissimo lo sai?- le tue parole arrivano veloci e a bassa voce, ma io ho capito benissimo… mi stai abbracciando… mi baci cosi dolcemente, quasi non ti riconosco… - anche tu, Vegeta- rispondo. Una lacrima calda mi scivolta su una guancia. Le tue labbra si avvicinano al mio viso e me lo asciugano, poi mi baci, mi tocchi dappertutto, e io appoggio le mie mani sul tuo petto e sulle tue braccia, dio che bello, sono al settimo cielo!!!  - ti amo, mio principe!-.

 

 

Yes I’m wishing my life away with these things I’ll never say
If I could say what I want to say
I’d say what about you
Be with you every night
Am I squeezing you too tight
If I could say what I want to see
I want to see you go down
On one knee
Marry me today
Yes, I’m wishing my life away
With these things I’ll never say
These things I’ll never say

 

[Se io potessi dire ciò che voglio dire

Direi che voglio mandarti fuori...di testa

Stare con te ogni notte

Ti sto stringendo troppo?

Se io potessi dire ciò che vorrei vedere

Vorrei vederti andare giù...su un ginocchio

Sposami oggi

Penso di stare ignorando la mia vita

Con queste cose che non dirò mai

Le cose che non ti dirò mai…]

 

È strano vero? Domani tu rischi di non esserci più, anzi tutto l’universo rischia di scomparire per mano di Cell, eppure noi facciamo l’amore come se nulla fosse, siamo solo noi al mondo, nessun’altro. E so che tu sei venuto qui perché mi ami, non è stato un desiderio carnale o la voglia di sesso a spingerti da me e sono pronta a scommettere che se questa storia del Cell game va a finire bene tu tornarei a casa e cresceremo insieme nostro figlio. C’è anche un’altra cosa molto strana; io non ti dirò mai che vorrei vederti inginocchiarti davanti a me e chiedermi di sposarti, perché so che quello che tu stai facendo ora per me è costato caro al tuo orgoglio e non pretendo altro. Ma so che tu lo sai… e io so quanto tu mi ami, quanto vorresti dirmi che mi vuoi stretta al tuo petto per sempre, perché infondo è questo che desideri… tu desideri me, e ora l’ho capito veramente!!! Ma non me lo dirai mai…queste sono le cose che non ci diremo mai…

 

 

 

L’ho scritta tutta di getto, mi è venuta l’ispirazione cosi…al volo!!! Oddio fra poco io devo uscire!!! Vabbè comunque ho voluto mettere in questa song fiction non solo i pensieri di Bulma ma anche quello che succede (secondo me) la notte prima dell Cell game con Vegeta. Spero tanto che vi piaccia!!! Quindi mi raccomando recensite in tanti!!! Baci baci vi voglio bene!!! p.s:mi sa che tornerò presto con una nuova storia!!!

 

Valentina