Anime & Manga > Marmalade Boy
Ricorda la storia  |      
Autore: Mustardgirl94    09/09/2007    3 recensioni
i pensieri di Miki durante l'assenza di Yu... questa è la mia prima fanfic,spero che vi piaccia ^_^
Genere: Romantico, Song-fic | Stato: completa
Tipo di coppia: non specificato | Personaggi: Miki Koishikawa
Note: nessuna | Avvertimenti: nessuno
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A
La songfic è ambientata nel periodo in cui Yu è a New York
spero vi piaccia...

Porque ma faltas tu



< Hago del recuerdo el aire que respiro mi unico sustento,  
El agua que me baña por fuera y por dentro,  
Mi noche y mi día hago del recuerdo,  
viento y sudor del despierto me>
Baile del silencio al compas del tiempo  
Y escribo en mi vida corazones sin dueño>

< Ora  che
non ti ho
Faccio del ricordo:l'aria che respiro il mio unico sostentamento,  
L'acqua che mi lava esternamente ed all'interno,  
La mia notte ed il mio giorno faccio del ricordo,  
Ora che mi sveglio del sudore e vento  
Balli all'unisono del silenzio del tempo  
e scrivo nella mia vita cuori senza padrone >

Ora che non sei qui con me, la mia vita è vuota, tutto è legato ad un tuo ricordo che ora è diventato indispensabile nella mia vita come l’ossigeno,solo tu sai darmi tutto quello di cui ho bisogno,
mi sembra di sentirti nel vento,ma soprattutto nel mio cuore che ha una sola ragione di vita da quando ti ho visto la prima volta,questo cuore batte solamente grazie a te


<Son palabras tatuadas en mi alma echo en falta esos brazos que siempre me abrazan  
Como espinas de fuego que me queman y abrazan.  
Porque me faltas tu  
Y me faltas sobre todo tu boca cerca de mi boca,  
Como arena y agua,  
Como mar y espuma,  
Como las palabras y los sentimientos,  
Como cielo y luna,  
Como agua y escarcha,  
Como el firmamento que parece eterno,  
Como el sol que araña todo en el desierto,  
Como nuestra sombra que va donde kiero,  
Como tu aliento que solo es recuerdo. >



< Sono parole tatuate nella mia anima sento la mancanza di quelle braccia che mi abbracciano sempre  
Come spine di fuoco che mi bruciano ed abbracciano.  
Perché mi manchi tu  
E mi manchi soprattutto la tua bocca vicino alla mia bocca,  
Come insabbia ed annacqua,  
Come mare e schiuma,  
Come le parole ed i sentimenti,  
Come cielo e luna,  
Come annacqua e brina,  
Come il firmamento che sembra eterno,  
Come il sole che graffia tutto nel deserto,  
Come la nostra ombra che va dove kiero,  
Come il tuo alito che suolo è ricordo. >


Mi manchi,mi manca sentirti qui accanto a me,essere tra le tue braccia,i tuoi baci…Senza di te mi sembra di non esistere, per me sei indispensabile
Sto male senza di te…ti amo fino a star male ed ora la tua lontananza mi sta uccidendo lentamente ogni giorno il tuo ricordo è come un veleno…
Non passa giorno che io non pensi a te,alla tua vita li da solo nella fredda città di New York senza qualcuno li vicino che ti riscaldi il cuore nelle notti gelide di solitudine…



< Hago del lamento mi tiempo  
Y mi sitio mi unico alimento  
Algo que me calma todos los deseos  
Lagrima caricia hago del recuerdo,  
Ahora que me despierto clavada en el miedo  
Veo cada mañana un arco iris negro  
Y cierro los ojos y al menos te veo. >


< Faccio del lamento il mio tempo  
Ed il mio posto il mio unico alimento  
Qualcosa che mi calma tutti i desideri  
Lacrima carezza faccio del ricordo,  

Ora che mi sveglio inchiodata nella paura  
Vedo ogni mattina un arcobaleno nero  
E chiudo gli occhi ed almeno ti vedo. >


Ora che non ci sei passo il mio tempo a pensarti,a stare male per la lontananza.
I ricordi sono accompagnati dalle lacrime che rigano il mio volto costantemente.
Ormai ti posso vedere solo nei sogni ma al risveglio ritorno nella malinconia di un mondo reale purtroppo senza te.
In questo periodo il mondo dei sogni è il mio rifugio, il mondo reale è un posto troppo triste per la nostra storia, lì posso vivere nell’illusione che tu sia qui con me,che sorridiamo felici anche se so che la realtà è ben diversa…
sei andato via per inseguire il tuo sogno,mi  pesa molto la tua assenza ma saprò aspettarti, e quando tornarai sarò qui,fedele alla promessa che ci siamo scambiati prima della tua partenza…ti amo e ti amerò per sempre qualsiasi cosa succeda…



wow non credevo di farlo davvero ma ormai ho postato....
la canzone "porque me faltas tu" è degli UPA Dance.
un ringraziamento speciale va a  Rampyon x avermi spinto a scrivere e pubblicare questa songfic
grazie a chi recensisce ma anche solo a chi legge
bacioni!!!!Alla prossima (forse)!!

   
 
Leggi le 3 recensioni
Ricorda la storia  |       |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Torna indietro / Vai alla categoria: Anime & Manga > Marmalade Boy / Vai alla pagina dell'autore: Mustardgirl94