Se guardassi tutto 
dagli occhi di un gatto,
potrei vedere 
che due carezze sono quello che mi rende felice.

Se guardassi tutto
dagli occhi di un cane,
potrei vedere 
che un semplice guinzaglio 
è il filo che tiene la mia libertà.

Se potessi guardare tutto dagli occhi di un anziano,
vedrei che non sono i soldi a rendere felici,
ma è una donna che è con te da tempo
e ormai è tutto ciò che hai, 
tutto ciò che vuoi.
Come un mimbo vuole una caramella,
come una persona cerca calore.

Guardando un pò dagli occhi di tutti
riuscirei a capire l'amore,
anche solo sfiorando una mano,
anche solo guardando sentendo una voce,
parlando con l'anima.

Se guardassi con i miei occih un pò di più,
capirei che ciò che devo vedere
cel'ho davanti a me 
e tutto il resto è superfluo...
                                                                                                                                                                                                                                        Charlotte.