Come si capisce dla titolo è ambientato tutto quanto a Firenze, anche se i personaggi non hanno nomi italiani per via che in Dolce Flirt nessuno ha un nome italiano...
"Neppure io sapevo perché lo stavo facendo, perché mi stavo rovinando così... mi stavo buttando del tutto via, ma era più forte di me. Non potevo fare a meno di bucarmi, di auto-distruggermi ogni tre per due. Quella era la mia vita e ormai stava andando completamente alla deriva. Be', io mi chiamo Kate e ciò che vi sto per raccontare inizia quando non avevo neppure quattordici anni..."
Tutta la storia è ispirata al romanzo/film da cui ho preso spunto per il titolo.