Per la prima volta Santana andò in Europa. Con chi? Ma con la sua Brittany ovviamente! 
La famiglia di Brittany aveva accettato facilmente la notizia che la loro figlia aveva un relazione con Santana e così quando decisero di passare l'estate intera dai nonni non esitarono a proporre a Brittany di portere Santana con loro che ovviamente accettò. La famiglia Lopez ancora non sapeva nulla dell'omosessualità della figlia, ma acconsentirono comunque. E così la famiglia Pierce e Santana partirono per l'Irlanda. Precisamente per Dublino. 

La nonna di Brittany che conosceva benissimo la passione per la danza della nipote, due giorni dopo il suo arrivo, mentre faceva la spesa, aveva sentito di un corso di danza della durata di venti giorni proprio lì a Dublino. Ritornò subito a casa e diede la notizia alla nipote, la quale, con l'aiuto della sua ragazza ovviamente, si infornò e il giorno stesso iscrisse entrambe. E così le giornate passavano; la mattina in piscina dalla nonna, il pomeriggio lezione di danza e la sera in giro per la città. Il corso era stancante, ma si divertivano soprattutto perchè stavano insieme. E poi lì i ragazzi erano tutti simpatici, specialmente uno: Rory Flanegan. Strinsero subito una speciale amicizia con questo ragazzo che, però, piano piano si innamorava di Santana. Lui non lo dava a vedere e le ragazze, infatti, non se n'erano accorte.
Aveno inoltre scoperto che Rory aveva un bellissima voce e quindi ogni tanto si divertivano ad improvvisare qualche esibizione. Una delle canzoni che amavano, più delle altre, cantare era "Stay The Night" di James Blunt.

It’s 72 degrees, zero chance of rain
It’s been a perfect day
We’re all spinning on our heels, so far away from real
In California
We watched the sunset from our car, we all took it in
And by the time that it was dark, you and me had something, yeah!

And if this is what we’ve got, then what we’ve got is gold
We’re shining bright and I want you, I want you to know
The morning’s on it’s way, our friends all say goodbye
There’s nowhere else to go, I hope that you’ll stay the nigh

We’ve been singing Billie Jean
Mixin’ vodka with caffeine
We’ve got strangers stopping by
And though you’re out of tune
Girl you blow my mind, you do
And I’ll say I don’t wanna say good night
There’s no quiet corner to get to know each other
And there’s no hurry I’m a patient man
As you’ll discover

Cause if this is what we’ve got, then what we’ve got is gold
We’re shining bright and I want you, I want you to know
The morning’s on it’s way, our friends all say goodbye
There’s nowhere else to go, I hope that you’ll stay the night

Just like the song on our radio set
We’ll share the shelter of my single bed
But it’s a different tune that’s stuck in my head
And it goes…

If this is what we’ve got, then what we’ve got is gold
We’re shining bright and I want you, I want you to know
The morning’s on it’s way, our friends all say goodbye
There’s nowhere else to go, I hope that you’ll stay the night


Quando dovettero ripartire per Rory fu veramente dura, ma anche per Brittany e Santana dato che avevano trovato un ottimo amico con il quale trascorrere le giornate.
E così tornarono a Lima. Mancava ancora una settimana all'inizio della scuola. Cosa potevano fare? Bhè ovviamente avrebbero rievocato le Unholy Trinity!