19/12/2007
6 recensioniVorrei dedicarla a lemnia e Darkrose86 per ringraziarle delle loro splendide fanfiction e dei loro altrettanto splendidi commenti (siete troppo buone ç__ç) Spero che non si offendano...
Guilty Souls
I've been dreaming for so long,
to find a meaning to understand,
The secret of life,
why am I here to try again?
Will I always, will you always,
see the truth when it stares you in the face?
Will I ever, will I never free myself
by breaking these chains?
I'd give my heart, give my soul.
I'd turn it back it's my fault.
Your destiny is forlorn,
Have to live till it's undone.
I'd give my heart, give my soul,
I'd turn it back and then at last I'd be on my way.
Sogno da così tanto tempo
per trovare un significato da capire.
Il segreto della vita,
perché son qui per provarci di nuovo?
Vedrò sempre, vedrai sempre
la verità quando ti guarderà in faccia?
Mi libererò, mi libererò mai
spezzando queste catene?
Darei il mio cuore, darei la mia anima.
tornerei sui miei passi, è colpa mia.
Il tuo destino è senza speranza,
devi viverlo fino a che non si compia.
Darei il mio cuore, darei la mia anima.
Tornerei sui miei passi e poi finalmente arriverò al traguardo.
Osservo attentamente il piccolo foglio di carta che tengo tra le mani.Solo una parola scritta elegantemente con inchiostro nero sembra stonare col bianco candido che la circonda.
Giustizia.
Distruggo il foglio, lo straccio, i pezzi ricadono danzando sul pavimento freddo.Ora giustizia non è più.
E' solo un mucchio di lettere sensa senso, incomprensibili, inutili. E' così facile calpestarla, cadere in tentazione.
Ma tutto ha un proprio prezzo, non si può sfuggire per sempre.Dovresti saperlo.
Ultimamente mi sento imprigionato, qualcosa mi sfugge, mi scivola tra le dita come sabbia.
L' inquietudine mi sta corrodendo l' animo.
Le catene che ci tengono indissolubilmente legati sono diventate un incubo, un fardello troppo pesante da sostenere.
Sia da solo, sia insieme a te.
Mi volto e mi rendo conto di non essere poi così pulito.Forse l' ho sempre saputo;non avrò la presunzione di definirmi perfetto, incrollabile e saldo.Oh no, questo mai.Sono come tutti gli altri, in fondo.Un pò più geniale forse, ma sono un essere umano come tutti.E come tutti gli esseri umani, il peccato è parte di me.Solo che riesco a nasconderlo, a celarlo in fondo al cuore, gli vieto di manifestarsi.O forse, semplicemente, non voglio vedere.Il mondo in cui viviamo è troppo sporco e imbrattato di crudeltà.Così preferisco giudicare gli altri, non curarmi di me stesso.
Non devo fermare la mia folle corsa finchè non raggiungo il traguardo.Perchè se mi fermassi sarebbe la fine.
Esiste davvero una ragione, una prova, che giustifichi la mia esistenza in questo mondo?
Sì, in fondo non sono poi così pulito...
I've been living for so long,
many seasons have passed me by.
I've seen kingdoms through ages,
Rise and fall, I've seen it all.
I've seen the horrors, I've seen the wonders
happening just in front of my eyes.
Will I ever, will I never free myself by making it right?
I'd give my heart, give my soul.
I'd turn it back it's my fault.
Your destiny is forlorn,
Have to live till it's undone.
I'd give my heart, give my soul,
I'd turn it back and then at last I'd be on my way.
Vivo da così tanto tempo,
mi sono passate accanto molte stagioni.
Attraverso le epoche ho visto regni
sorgere e cadere, ho visto tutto.
Ho visto l’orrore, ho visto i miracoli
compiersi proprio davanti ai miei occhi.
Mi libererò, mi libererò mai aggiustando tutto?
Darei il mio cuore, darei la mia anima.
tornerei sui miei passi, è colpa mia.
Il tuo destino è senza speranza,
devi viverlo fino a che non si compia.
Darei il mio cuore, darei la mia anima.
Tornerei sui miei passi e poi finalmente arriverò al traguardo.
Anch'io spesso mi sono ritrovato a fantasticare su come sarebbe bello un mondo senza crimini e male.Un mondo assolutamente perfetto.Mi rendo conto però che non è mai esistito e mai potrà esistere.Così lucente, così meraviglioso, così...infantile.Sì, ecco cos'è.Infantile.E' solo il sogno infantile di un bambino.Kira è infantile e cercherà con ogni mezzo di creare il suo mondo perfetto.A ogni costo.In fondo è il suo sogno, vive per realizzarlo.
E forse è proprio questo a differenziarci completamente.
Perchè io non credo più ai sogni.Troppo enigmatici, troppo fittizi.Anche se possono essere piacevoli, non sono mai completi.Non sono mai reali.Quando ti rendi conto che non si realizzeranno mai, un senso di impotenza si insinua nella coscienza.Questa consapevolezza fa male.Tremendamente male.
Sono maturi, questi pensieri?Posso dire di essere una persona matura?Non saprei, non ho mai ragionato su tutto questo.Anche se è difficile credere di essere maturi quando tutti ti squadrano dall' alto in basso con sospetto, leggendo nei loro occhi una profonda sensazione di disagio.Eppure io ho sempre cercato di essere cortese con tutti, di dire sempre la verità.E per questo, a volte, mi si accusa di essere troppo sincero.Non capisco, almeno io vorrei salvarmi da questo mondo.Questo mondo che trabocca di falsità, menzogne e ipocrisia.
Sì è questo che leggo nei tuoi occhi, Light, benchè tu cerchi in ogni modo di nasconderlo.Sei così bravo a recitare, un attore perfetto, riesci a ingannare chiunque incroci la tua strada di purezza e luce.In fondo hai tutte le armi dalla tua parte:un' intelligenza brillante, un carattere pacifico e affabile, un corpo non indifferente.Un bravo ragazzo, insomma.Allora perchè non riesco a liberarmi da questa sensazione che mi stringe il petto?La sensazione che l' assassino da me tanto cercato sia distante solo pochi passi?
Basterebbe così poco, Light.Potrei allungare la mano, sfiorarti un braccio, chiederti ancora se sei Kira.Ma non cambierebbe nulla.Ti volteresti, rivolgendomi il tuo sorriso angelico e negheresti tutto.Ancora.Di nuovo.Sempre.
Non capisci che così mi allontani dal mio scopo?Potrei condannarti, Light, tu lo sai.Ma non è questo il modo.
Non è così che voglio vincere.
Jillian our dream ended long ago.
All our stories and all our glory I held so dear.
We won't be together,
for ever and ever, no more tears.
I'll always be here, till the end.
Jillian, no more tears...
Jillian, no more tears
I'd give my heart, give my soul.
I'd turn it back it's my fault.
Your destiny is forlorn,
Have to live till it's undone.
I'd give my heart, give my soul,
I'd turn it back and then at last I'd be on my way.
Jillian i nostri sogni son terminati tempo fa.
Ho amato così tanto tutte le nostre storie e tutta la nostra gloria.
Non staremo insieme
per sempre, non più lacrime.
Sarò sempre qui sino alla fine.
Jillian, non più lacrime...
Jillian, non più lacrime...
Darei il mio cuore, darei la mia anima.
tornerei sui miei passi, è colpa mia.
Il tuo destino è senza speranza,
devi viverlo fino a che non si compia.
Darei il mio cuore, darei la mia anima.
Tornerei sui miei passi e poi finalmente arriverò al traguardo.
Sinceramente, ancora adesso mi chiedo perchè mi trovo qui, sotto l' acquazzone, a pormi stupide domande esistenziali.Non mi servono.In questo gioco non servono.Anche se chiamarlo gioco è riduttivo.Perchè qui non si tratta di vincere o perdere, ma di vivere o morire.
Allora è proprio vero, Light?Tra poco tutto svanirà?Mi ucciderai?Faresti questo alla persona che ti ha chiamato "amico", che è rimasta accanto a te per mesi,che ha condiviso il tuo letto, i tuoi sogni, la tua vita?
Certo, certo che lo farai.Perchè è innegabile che sarai tu a vincere.Il tuo progetto è troppo importante, troppo indispensabile per poterlo abbandonare, a costo di distruggere migliaia di vite.
E io sono compreso, naturalmente.
Sai una cosa?Non ho mai avuto paura della morte, il pensiero di morire non mi ha mai spaventato.E' una cosa normale, no?Capita a tutti, prima o poi.Quindi non capisco questo tuo attaccamento, quasi viscerale, alla vita.Renderà solo tutto più difficile quando giungerà la tua ora.
Ho perso, ne sono cosciente, e allora uccidimi, ti supplico, perchè sono stanco di lottare.Sono stanco delle tue menzogne e dei tuoi sorrisi di scherno, nascosti accuratamente in un angolo della tua mente, sotto quella maschera da amico comprensivo.Non so più come chiamarti...
Light o Kira?
Da una parte l' apparenza, dall' altra l'essenza.
Non lo so, non lo capisco.Dopo tutto questo tempo nemmeno questo riesco a capire.E' una verità che ho sempre inseguito, desiderato, bramato, a costo di distruggere me stesso.Ma ormai non conta più.E così resto qui ad ascoltare la pioggia.
Lacrime sicere e argentee sgorgano dai miei occhi, che hanno conosciuto il mondo solo attraverso le luci meccaniche di computer, e si confondono con le gocce che cadono sulla mia pelle, sulla mia anima immacolata.Gocce che cadono al ritmo delle campane che suonano.Rintocchi che vivono solo nella mia testa e che si disperdono nell' aria, risuonando con dolore nel mio cuore.
Mi raggiungi sul tetto, lentamente, e mi osservi in silenzio, vagamente incuriosito.Vorrei dirti tante cose, vorrei chiederti tante cose, ma nella mia testa il caos regna sovrano.Alzo gli occhi.Cielo di vetro e cristallo, così bello da non sembrare neanche reale.Sai, in un certo senso c'è qualcosa che oggi mi ha commosso.Ti ho guardato e ho contato tutte le volte che abbiamo litigato.* Ripercorro con la mente gli ultimi mesi e mi rendo conto di non essere mai stato solo.In fondo ho adorato questa sfida, questo gioco.Ha dato un senso alla mia esistenza, altrimenti così vuota e spenta.
Oh Ligh, tutte le nostre battaglie e tutta la nostra gloria mi furono così care, in passato.Le custodirò una a una nel mio cuore, che presto si spegnerà, ritornerà alla terra.Mi dispiace, forse era questo il mio destino.Venire distrutto da quella stessa virtù che ho cercato in ogni modo di preservare: la giustizia.Una giustizia che, pur portando lo stesso nome, è però così abissalmente diversa dalla mia.
Ti guardo e ancora non mi stanco di ammirarti.I tuoi occhi color ambra mi ammaliano e mi soffocano nella loro rifulgente bellezza.No, non posso cedere.Questa soddisfazione non te la concederò.Mai.
Perchè devo provare queste emozioni penetranti?
Il mio cuore batte forte, troppo...
No, noi non siamo mai stati nemmeno amici, ma solo avversari.Fin dall' inizio.Uno vince, l' altro perde.Uno vive, l' altro muore.Non posso provare affetto per un assassino.E' assurdo...
Io ti odio.
Io ti amo.
Perchè questi sentimenti contrastanti sono così maledettamente difficili da gestire?
Qual è il sottile confine che separa l' amicizia dall' amore?
Non riesci a vedere la battaglia frenetica che si svolge dentro di me, sotto questa pelle diafana e bagnata?Eppure credevo che fossi un libro aperto per te, per quei tuoi occhi indagatori.Come adesso: mi scruti per cercare una ragione.Il motivo per cui continuo a osservarti immobile, in mezzo a questa tempesta, senza dire una parola.
Avrai pensato che sono strano.Sì, questa è la risposta perfetta a tutte le tue domande, ma non è quella vera, purtroppo.Per me.Allora decido di parlare, di rompere quel silenzio così deprimente e imbarazzante.Alzo la testa e ti guardo negli occhi.Luce contro oscurità.L' ennesima battaglia, l' ultima.Abbozzo un leggero sorriso.-Sono triste.Presto ci dovremo separare.- Poi aggiungo, piano, sottovoce...
-Io ti amo...-
Sono sicuro che non mi hai sentito, perchè il rumore dello scrosciare è troppo forte.Solo la pioggia sarà la fedele custode di quel sentimento immortale e assoluto come le stelle.
Del resto, come avrei potuto pensare che tu capissi i miei sentimenti?
Mi spiace di non averti potuto fermare.
Mi spiace ancora di più non aver potuto abbracciarti.
Mi spiace ancora di più non aver potuto toccarti.
Mi spiace ancora di più non aver potuto sentire il tuo caldo respiro sbattere sulle mie labbra.
Ricordati solo una cosa: ti aspetterò.
Io sarò lì, accanto a te, quando la Nera Signora Morte arriverà per reclamare la tua anima.
Non ti lascerò morire da solo; e dopo resterò con te per l' eternità.
Ora però sono stanco.
-Rientriamo, siamo fradici...-
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* Tratto dalla canzone "We are the death" di David Bowie (Il primo amore non si scorda mai,come potevo non inserirlo?XDD)
