Your hand fits in mine like it’s made just for me
But bear this in mind, it was meant to be
And I’m joining up the dots, with the freckles on your cheeks
And it al makes sense to me
Ricordo ancora amore mio quando tenendomi per mano sorridevi e continuavi a ripetere che ero io quella giusta, quella con cui stavi bene, con cui eri te stesso. Lo tengo in mente, ci penso, sempre, ogni secondo. Ricordo anche quando stesi sul nostro prato circondati di fiori ti alzavi appoggiando la schiena sul tronco di un albero e mi facevi stendere appoggiata a te. Tu che giocavi con le mie lentiggini. Tremavo, ma non era per il freddo. Il tuo tocco sulla mia pelle bruciava, ma non faceva male. Tutto aveva senso con te in quei pomeriggi. Tutto era perfetto per me.
I know you’ve never loved the crinkles by your eyes when you smile
You’ve never loved your stomach or your thighs
The dimples in your back at the bottom of your spine
But I’ll love them endlessly
Sai, adesso, stesa sola in questo letto penso a quanto stupide siano state le nostre discussioni. La colpa è sempre stata la mia e mi dispiace. Si, mi dispiace da morire perché se solo per un minuto avessi ascoltato te, amore, forse adesso in questo letto ci sarebbe ancora il tuo profumo sul cuscino ed il calore della tue braccia che mi stringono. Ma, sai quanto io odio parlare di me, delle mie imperfezioni e di quanto io mi odi. Perché tu, meglio di tutti, sai quanto io odio essere quella che sono. Le mie gambe, sempre troppo grandi, la mia pancia, sempre poco piatta. Ricordo quando dicevi che tu le amavi quelle imperfezioni ed io scoppiavo a ridere, una risata nervosa. Scappavo via, mi chiudevo in me stessa lasciandoti fuori e piangevo. Perché l’ho fatto? Adesso mi manchi così tanto.
I won’t let these little things slip out of my mouth
But if I do, it’s you, oh it’s you
They add up to, I’m in love with you
And all these little things
You can’t go to bed without a cup of tea
And maybe that’s the reason you talk in your sleep
And all those conversations are the secrets that I keep
Though it makes no sense to me
Mi domando se ancora la tieni con te quella tazza fatta assieme in quello stupido corso che tanto volevo fare. Ti pregai in ginocchio amore. Ricordo ancora quando ti sedesti a terra, vicino a me e scoppiasti a ridere. La tua risata. Manca ogni giorno in queste mura. Mi domando anche se hai mai raccontato a qualcuno i miei sogni. Quando ad occhi chiusi iniziavo conversazioni immaginarie oppure quando, semplicemente, ripetevo il tuo nome, all’infinito e tu lì, sdraiato accanto a me mi stringevi e sorridevi. Me lo domando sempre. Chissà se hai trovato un’altra con cui sorridere come facevi con me. Chissà se anche lei parla nel sonno o ti costringe a partecipare a corsi ridicoli. Chissà se l’amerai come hai fatto con me. Chissà.
I know you’ve never love the sound of your voice on tape
You never want to know how much you weight
You still have to squeeze into your jeans
But you’re perfect to me
I won’t let these little things slip out of my mouth
But if it’s true, it’s you, it’s you
They add up to, I’m in love with you
And all these little things
You’ll never love yourself half as much as I love you’ll never treat yourself right darling’
But I want you to
If I let you know I’m here for you
Maybe you’ll love yourself like I love you
Se solo io mi fossi amata come tu mi hai sempre amato. Se solo la mia mente non fosse un buco nero, se solo non fossi un ciclone. Quanti se nella mia vita. Tu, unica cosa certa ormai svanita. Tu eri con me. Ci sei sempre stato ed io continuavo a scappare. Non mi abbandonasti mai. Nei momenti difficili le tue mani erano sempre lì, pronte ad afferrarmi e trascinarmi via dal mio stesso dolore. Affogavo in me stessa senza mai morire solo grazie a te. Ti gettavi, mi recuperavi dall’oblio perché mi amavi. Se solo avessi dato ascolto alle tue parole. Se solo avessi provato. Altri se. Altre incertezze.
I’ve just let these little things out of my mouth
Cause it’s you, oh it’s you, it’s you
They add up to, and I’m in love with you
And all these little things
I won’t let these little things slip out of my mouth
But if it’s true, it’s you, it’s you
They add up to, I’m in love with you
And all your little things
Amore mio. Mi manchi. Manchi come aria, come vita. Adesso l’ho capito sai. Ti amavo, un amore unico e tu amavi me. Mi bastava il tuo di amore per sopravvivere. Sono sola. Annego. Soffoco nel dolore. Nessun’altro prova a tirarmi fuori di qui. Nessuno. Il letto è vuoto, le finestre rotte, i muri bianchi. Sembra tutto morto senza te. Io lo sono, la casa lo è, i ricordi lo sono. Sotterrati da lacrime, nascosti da nubi nere, tutti i ricordi belli lottano per tornare in superficie. Inutile. Vuoto. Sono un enorme buco nero. Chi lo sa, magari un giorno tornerai e mi salverai di nuovo. Questa volta non ci penso, ma ci credo. Tu mi hai amato, forse ancora mi ami e verrai da me oppure sarò io a venire da te, nel luogo in cui ci sono gli angeli ed io ne avrò la certezza. Il paradiso è fatto per gli angeli, ma tu sei quello più bello.