Scambio di battute
NyoFrancia Francoise Bonnefoy
Nyo England Alice kirkland
America Alfred F. Jones
Canada Matthew Williams

 

-Puis?( Allora?)-

-So what? (Allora cosa?)-

-Avanti mona mi, ti ho visto ieri pomeriggio in compagnia del”eroe”.-

-Francoise forse mi hai scambiato per qualcun'altro.-

-No no, tu sei l'unica che porta questi codini.-

-Questi codini? Dovrei prenderlo come un insulto?-

-No è che sono....particolari.-

-Particolari?-

-Si ...particolari, insoliti. Stai cercando di evitare il discorso-

-Sei tu che ti sei messa a criticare i miei codini che per la cronaca sono normalissimi-

-Non mi hai ancora ancora risposto-

-Sbuff....che vuoi sapere?-

-Tous (Tutto)-

-Everything isn't an answer (Tutto non è una risposta)-

-Hahaha hai appena ammesso di aver incontrato America-

-N..no..non è vero e poi perchè dovrei andare in giro con quel grassone mangia-hamburger?-

-Perchè sei rossa?-

-Fa caldo qui e non osare ridere di me. Ti devo ricordare come diventi quando vedi Canada?-

-Cosa centra Matthew adesso?-

-Matthew? Come siamo intimi e poi dici a me-

-Non rigirare la frittata. Dimmi cosa hai fatto con Amerique-

-Why should I tell you, France? (Perchè dovrei dirtelo, Francia?)-

-Pourquoi avez-vous promis, Angleterre (Perchè me l'avevi promesso Inghilterra)-

-Io non ricordo di averti promesso niente-

-Forse perchè avevi un paio di litri di Scotch nel sangue?-

-Eh...-

-Hè France-

-Bonjour Canada-

-Halo Angleterre-

-Canada-

-Envie de venir au cinéma avec moi, Francoise? (Vuoi venire al cinema con me, Francoise)-

-S.....sur..sûrement (C...cer....certamente)-

-Goodbye France-

-Au revoir, mais je sais pas tout ce (Arrivederci, ma non finisce qui sappilo)-

-Yes yes...Bye Bye-

-Ah finally a bit of peace-

-Hahahaha Here is the hero-

-Quando imparero a tenere la bocca chiusa.....Idiot careful not to fall (idiota stai attento a non cadere)-

-Alice, come to mac donald's?-

-Mmm.....ok Alfred-

-Hahahaha non puoi rifiutare l'invito di un eroe-

-Già..aspetta

-A....Alice?-

-Yes?-

-Perchè ti stai sciogliendo i codini?-